HONOR IN - переклад на Українською

честь в
honor in
шану в
honor у
почестю в

Приклади вживання Honor in Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
which will let you achieve great success and honor in the near future.
дозволить домогтися більшого успіху і пошани в недалекому майбутньому.
hunger strikers gather in his honor in central Prague.
розпочалися голодування на його честь у центрі Праги.
the kingdom of Israel, wanting to enjoy glory and honor in an earthly kingdom with Christ.
Ізраїлю на землі і сподіваються отримати разом з Христом славу та честь у цьому царстві.
hunger strikers gathered in his honor in central Prague.
розпочалися голодування на його честь у центрі Праги.
the pride and the honor in growing your own food.
гордість і честь за вирощування своєї власної їжі.
Decency and honor in a world where the status of a person is determined by the material state,
Порядність і честь в світі, де статус людини визначається матеріальним станом,
the deprived state of Russian culture, pride and honor in people, but at the same time is completely blind in love affairs.
ображене стан російської культури, гордість і честь в людях, але в той же час абсолютно сліпий в любовних справах.
and that this glory and honor in its full, complete sense,
і що ця слава і честь, в повному, цілковитому сенсі,
In year 2001"Gal-EXPO"® JSC was awarded in one of the main nominations of Lviv city contest"The face of the city"-"For honor in business".
В 2001 році на міському конкурсі Львова"Обличчя міста" ПрАТ"Гал-ЕКСПО"® вибороло одну з основних номінацій-"За доброчесність в бізнесі".
warriors searching for wealth and honor in fabulous lands,
воїнів в пошуках багатства і слави в казкових землях,
glory and honor in the Kingdom.
слави і честі в царстві.
A prophet hath no honor in his own country," and it may have been in recognition of this proverb that our Lord commenced his ministry at Jerusalem rather than in Galilee, which was his"own country,"--he and his disciples being recognized as"Galileans.".
Не має пророк пошани у вітчизні своїй", і можливо, що на знак визнання цієї приказки наш Господь почав своє служіння в Єрусалимі, а не в Галілеї, яка була Його"вітчизною",- Його та Його учнів вважали"галілеянами".
in Business" in 1952.[1] In 1978 Hicks was invited to join the National Academy of Engineering,">the highest professional honor in engineering, and became the sixth woman to join the organization.[2]
в бізнесі".[1] У 1978 році Гікс запросили до Національної академії інженерії, що">є найвищою професійною почестю в інженерії; вона стала шостою жінкою, яка приєдналася до організації.[1]
Adele took home honors in the following categories.
Адель забрав додому нагороду в наступних категоріях.
Honored in Ukraine and all those who participated in other wars.
Вшановуватимуть на Україні і всіх тих, хто брав участь в інших війнах.
Later she received a master's degree with honors in the Odessa National Law Academy.
Згодом отримала диплом магістра з відзнакою в Одеській національній юридичній академії.
Honors in the same subject.
Віршами на цю ж тему.
buried with state honors in the Kremlin wall on Red Square.
похований з державними почестями в Кремлівській стіні на Червоній площі.
Bergman has received top honors in both print and broadcasting.
Берґман отримав найвищі нагороди як в друкованому, так і в ефірному мовленні.
He has received similar honors in other Caribbean and Central American countries.
Він отримав аналогічні нагороди в інших карибських і центральноамериканських країнах.
Результати: 43, Час: 0.0433

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська