HOT MEALS - переклад на Українською

• гаряче харчування
• гарячі страви
• гарячі обіди
• гарячу їжу
• гарячим харчуванням
• гарячих страв
• гарячого харчування

Приклади вживання Hot meals Англійська мовою та їх переклад на Українською

including baggage allowance(1 baggage per passenger) and hot meals on board.
включають перевезення багажу(1 багажне місце на пасажира) та гаряче харчування на борту.

drinks offered on board the aircraft shall be within the range: hot meals up to +65/70 degrees Celsius;
пропонуються на борту повітряного судна повинна бути: гарячі страви до+65/70 градусів за Цельсієм;

To provide hot meals for personnel at drilling sites,
З метою забезпечення гарячого харчування для персоналу на бурових майданчиках ПАТ«Укргазвидобування»

Container with hot meals is delivered to the ward,
Пакунок з гарячим харчуванням доставляється в палату

Other products were used for cooking hot meals(twice a day: in the morning and in the evening).
Інші продукти використовували для приготування гарячих страв(двічі на день: зранку та ввечері).

Starting from March, all pupils from the 1st to the 11th grades will be able to receive free hot meals at the expense of the budget of the Konoplyane village council.
Починаючи з березня, всі школярі 1-11 класів громади зможуть отримувати безкоштовне гаряче харчування за рахунок бюджету Коноплянської сільської ради.

In addition, there are 150 Russian field kitchens to provide hot meals to the needy population of the liberated areas of the city.
Також розгорнуті і цілодобово працюють 150 російських польових кухонь, забезпечуючи гарячим харчуванням всіх нужденних мешканців визволених районів міста.

Along with the food we came to the conclusion that it is necessary to provide an internal ordering system for ordering“lunch boxes” and hot meals.
Разом з харчуванням ми прийшли до того, що потрібно забезпечити внутрішню систему замовлень на замовлення"ланч-боксів" та гарячого харчування.

In 2016, he served over 600 hot meals to hungry residents on Christmas Eve.
Він потрави у заголовки в 2016 році після того, як приготував більше 600 гарячих страв голодним жителям міста напередодні Різдва.

provide them with metal cutlery and hot meals.
надання їм металевих столових приборів і гарячого харчування.

He made headlines in 2016 for serving over 600 hot meals to hungry city residents on Christmas Eve.
Він потрави у заголовки в 2016 році після того, як приготував більше 600 гарячих страв голодним жителям міста напередодні Різдва.

to provide them with metal cutlery and hot meals.
надання їм металевих столових приборів і гарячого харчування.

People have no access to hot meals, currency exchange,
Люди не мають доступу до гарячої їжі, обміну валюти,

Hot meals provided on the aircraft board in accordance with established norms of the carrier
Гаряче харчування надається на борту повітряного судна відповідно до установлених норм авіаперевізником

If you still wait after 4 hours, you may also enjoy free hot meals every 6 hours in the afternoon and every 8 hours at night.
Якщо очікування займе більше 4 годин, Ви маєте право на гаряче харчування кожні 6 годин вдень і кожні 8 годин у нічний час.

Now passengers available hot meals, including entrees,
Тепер пасажирам доступно гаряче харчування, в тому числі перші страви,

Caféteria serving delicious hot meals and snacks, Duty-free shop- for all the essential bargains!
де подаються смачні гарячі страви та закуски, магазин безмитної торгівлі- для всіх істотних угод!

suitcase weight to 23 kilograms) and hot meals on board the aircraft are already included in this ticket price.
включені всі аеропортові збори, провезення багажу(1 багажне місце в кожну сторону, вага валізи до 23 кілограмів) і гаряче харчування на борту літака.

bring them hot meals, help in cleaning,
носять гарячі обіди, допомагають у прибиранні,

Hot meals in case of waiting for departure for more than four hours,
Забезпечення гарячим харчуванням при очікуванні відправлення рейсу більше чотирьох годин