I AM ASHAMED - переклад на Українською

• мені соромно
• я соромлюся
• я соромлюсь
• я жалкую

Приклади вживання I am ashamed Англійська мовою та їх переклад на Українською

I am ashamed to say this, but I lost my ambition.
Мені дуже соромно, але своє пікетування я скінчив.

I am ashamed to be a member of the human race.
Я пишаюся тим, що належу до роду людського.

I am ashamed of being alone.
Соромно бути щасливим одному.

And I am ashamed to beg.”.
Соромно, що я п'ю».

I am ashamed that I have them.
Але мені дуже соромно, що він у мене є.

I am ashamed to be human after seeing that.
Соромно було виходити на люди після цього.

Now I am ashamed of my hesitation.
Чому я не соромлюсь своєї двомовності.

I am ashamed of both our Senators!
Мені дуже соромно за наших водіїв!

I am ashamed to go out on the street here.
Нам всім соромно ходити по вулицям.

I am ashamed of Dutch politicians.
Мені було соромно»‒ німецький політик.

Today, I am ashamed to entertain visitors.
Сьогодні нам не соромно показати свою базу гостям.

I am ashamed to read your post.
Мені не соромно читати його статті.

I am ashamed when friends and relatives visit me.
Соромно стає, коли приїжджають до мене друзі або родичі.

And when I see what is hiding there, I am ashamed.
Якщо раптом бачу, що знайомі йдуть- ховаюся, соромно.

As an American I am ashamed.
Як американцеві- мені було соромно.

I am ashamed of my body», STB.
СТБ- Я соромлюсь свого тіла.

I think about all this and I am ashamed.
Я на це все дивлюся і соромлюся.

And as an American, I am ashamed.
Як американцеві- мені було соромно.

I am ashamed of my weakness and misplaced loyalty- of the things I did for Mr. Trump in an effort to protect and promote him.
Мені соромно за свою слабкість і недоречну лояльність- того, що я зробив для пана Трампа, прагнучи захистити і підтримати його.

On behalf of scientists everywhere, I am ashamed to count you amongst us.
Від імені всіх учених кажу тобі, мені соромно, що ти один з нас.