I DESIRE - переклад на Українською

• я хочу
• я бажаю
• я прагну
• прагну
• мені хочеться

Приклади вживання I desire Англійська мовою та їх переклад на Українською

That is the question on which I desire to learn your opinion.'.
Ось на яке питання я бажаю знати вашу думку".

I desire this for all of my children.
Цього бажаю всім Своїм дітям.

I desire to be an honest
Я волію бути чесною

I desire saving all souls
Хочу спасти всі душі

I desire nothing but You.
Не хочу я нічого, тільки тебе одного.

I desire to give these last the same as you.
Я ж хочу дати останнім те ж, що і вам.

Then she said, Did I desire a son of my lord?
А вона сказала: Чи я жадала сина від пана?

I desire Him who rose.
Хто хоче, хай ротує.

Do I desire such a life?
Невже ми прагнемо такого життя?

At least, not enough to execute the changes which I desire.
Натомість вони не блокують зміни, які ми хочемо здійснювати.

I desire only good for My children.
А для своїх дітей хочу лише добра.

Hence I will always have more to learn if I desire it so.
А ще вважаю, що потрібно постійно навчатись, якщо на це є бажання.

Yet there are times when I desire to be alone.
Але ж є дні, коли ми хочемо бути самими собою.

Therefore I desire that men pray everywhere,
Тому я хочу, щоб чоловіки молилися на кожному місці,

I desire that each of you by your own little self-denials help yourself
Я бажаю, щоб кожен з вас своїми невеликими жертвами допомагав собі самому

My beloved servants, I desire that you obey the Laws of the Church
Мої улюблені слуги, Я хочу, щоб ви підкорялися Законам Церкви

I desire to thank you and to inspire you to work even more for God
Я хочу подякувати вам і надихнути вас працювати ще більше для Бога

I desire that each one of you discover the way of holiness
Я бажаю, щоб кожен з вас знайшов дорогу до святості

How much I desire that the year to come will be steeped in mercy,
Як же я прагну, щоб наступні роки були позначені милосердям,

I now love God and His Word, I desire to do what is right,
Тепер я люблю БОГА і Його Слово, я хочу поступати правильно