ПРИРОДНЕ БАЖАННЯ - переклад на Англійською

• natural desire

Приклади вживання Природне бажання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Природне бажання будь-якої людини- зручність,
The natural desire of any person is the convenience,

Природа вражає нас в будь-який час року, і викликає природне бажання споглядати її не тільки не вдома, а й усередині наших квартир
Nature strikes us at any time of the year, and is a natural desire to contemplate it, not only outside,

Придбати товар за оптимальними цінами- природне бажання кожного представника бізнес-середовища.
To buy the goods at the best prices- the natural desire of every representative of the business environment.

Адже мати своїх рідних дітей- це цілком природне бажання, і кожен має на нього повне право.
After all, having your own children is a natural desire, and everyone has the right to it.

За такої ситуації в населення виникає природне бажання самозахисту, у тому числі і з використанням зброї
In such a situation the population there is a natural desire to protect themselves, including using weapons

М. Лайтман зазначає, що"егоїзм, як природне бажання отримувати, є основою життя.
MA Lightman notes that'self-interest as a natural desire to receive is basis of life.

діти мають природне бажання смакувати, доторкатися
because children have a natural urge to taste, touch

Гадаю, що прагнення до бездоганності- не порок, а природне бажання….
I think that striving for perfection is not a sin, but the desire of natural born….

Крім того, використання меду для підвищення енергії також задовольняє природне бажання чогось солодкого.
Furthermore, the use of honey for an energy boost also satisfies our natural craving for something sweet.

В основі рішень власників, які вважають за краще цей варіант, лежить природне бажання отримати максимальний прибуток,
In the decisions of owners who prefer this option, is a natural desire to maximize profits

Коли ви вперше зустрічаєтеся з кимось, хто вам подобається, виникає цілком природне бажання справити приємне враження.
When you first meet someone you like, it's natural to want to make a good impression.

Це природне бажання, але це важко, щоб зробити його реальністю,
This is a natural desire but it is hard to make it a reality,

Бріллом, коли описував природне бажання жінок палити. Він почав широко застосовуватися завдяки Едвард Бернейсу, який заохочував жінок курити на публіці,
The term was first used by psychoanalyst A. A. Brill when describing the natural desire for women to smoke and was used by Edward Bernays

Це мимовільно спричиняє природне бажання зрозуміти природу людини,
It causes a natural desire to understand human nature,

старих мишей, щоб стимулювати їх природне бажання їсти фекальні кульки інших мишей,
older mice in order to stimulate their natural desire to sample the fecal pellets of other mice,

Це мимовільно спричиняє природне бажання зрозуміти природу людини,
This is unwillingly arresting, provoking a natural desire to understand his nature,

Це проявляється, наприклад, як природне бажання зачарувати вподобану дівчину,
This manifests itself, for example, as a natural desire to charm the girl you like,

кожна людина має цілком природне бажання отримати міцне покриття за прийнятну ціну.
because every person has a completely natural desire to get a durable coating for a reasonable price.

кожна людина має цілком природне бажання отримати міцне покриття за прийнятну ціну.
because every person has a completely natural desire to get a durable coating for a reasona….

з цього у клієнта народжується природне бажання оформити текстильний інтер'єр«від А до Я».
on this the customer is born a natural desire to formalize the textile interiors from A to Z".