I KNOW VERY WELL - переклад на Українською

• я дуже добре знаю
• я дуже добре розумію
• я прекрасно знаю

Приклади вживання I know very well Англійська мовою та їх переклад на Українською

I don't know much but what I know I know very well.
Я знаю небагато, але те, що знаю- знаю досконало.

I have to meet the player who I know very well.
Я покликав гравців, яких дуже добре знаю.

It's a tournament that I know very well.
Це турнір, який я добре знаю.

I am fully aware of my mission and I know very well that I am a monk.
Я цілком усвідомлюю свою місію, і я дуже добре знаю, що я чернець.

Having taken part in five wars, I know very well what it is like when authority
Взявши участь в п’яти війнах, я дуже добре знаю, що це таке, коли влада

I know very well that you have got the law on your side,
Я дуже добре знаю, що у вас є закон на вашому боці,

I know very well that Egypt will overcome this crisis
Я дуже добре знаю, що Єгипет подолає цю кризу

I know very well that you young people hold in your hearts great appreciation
Я добре знаю, яку велику повагу і любов до Ісуса ви маєте у своїх серцях,

Having taken part in five wars, I know very well what it is like when authority
Після участі в п'яти війнах, мені добре відомо, як це, коли валиться влада

I know very well that in the state my son is in,
Ми прекрасно розуміємо, що при тих проблемах, які є в державі,

I know very well and remember well,
Дуже добре знаю і чудово пам'ятаю,

openly in the face, just as I know very well that I am capable of brave deeds.
точно так само, як- знаю добре- що здатний на хоробрі вчинки.

Mr. Holmes; and I know very well that he could better himself
містере Холмсе, і я дуже добре знаю, що він міг краще себе

In one leaked e-mail, Laos writes to Dugin,“I know very well how the enemy works,
В одному з листів Лаос пише Дугіну:«Я дуже добре знаю, як працює ворог,

It has been an emotional time for me, full of consideration but also hard because Real Madrid is of the highest demands, but I know very well that I will never forget that I have enjoyed football here in a unique way.".
Це був захоплюючий час для мене, але також і важкий, але я дуже добре знаю, що ніколи не забуду, що тут я насолоджувався футболом унікальним чином».

Taking into account that I know very well what the middle age crisis is for a man,
А якщо врахувати, що я чудово знаю, що таке криза середнього віку у чоловіків,

As the daughter of a former political prisoner, I know very well the name of Amnesty International, and heard about your campaigns to free prisoners of conscience, including Aung San Suu Kyi,
Як донька колишнього політв'язня, я дуже добре знайома з ім'ям Amnesty International, і чула про ваші кампанії за звільнення в'язнів совісті, включаючи Аун Сан Су Чжі,

as I am a proud former member of the US Coast Guard, I know very well the difficulties faced by the line employees of the Transportation Security Administration section of your Homeland Security department.
будучи гордішим колишнім членом Берегової охорони США, я дуже добре знаю труднощі, з якими стикаються працівники відділу адміністрації транспортної безпеки вашого відділу національної безпеки.

I went to Ambassador Dobrynin, whom I knew very well.
Я прибув до посла Добриніна, якого я добре знав.

Lester Granger, that I knew very well.
Лестера Грейнджера, якого я добре знала.