I RECOMMEND - переклад на Українською

• я рекомендую
• рекомендую
• я пропоную
• рекомендується
• я раджу
• я порекомендувати
• рекомендовано
• раджу
• рекомендуємо
• я закликаю

Приклади вживання I recommend Англійська мовою та їх переклад на Українською

(29) I recommend feeding your kids organ meats
Рекомендовано годувати дітей м'ясом

Starting work on any netsuke, I recommend at first make a qualitative sketch.
Починаючи роботу над будь-якою нецке, раджу спочатку зробити якісний ескіз.

For the best results I recommend that you incorporate some physical activity.
Для досягнення кращих результатів, рекомендується додати невеликі фізичні навантаження.

I recommend you go that route.
Я раджу вам піти таким шляхом.

So I recommend you try them out on your kids and yourself.
Отже, я закликаю вас робити ставку на своїх дітей і на себе.

I recommend you take a look at the book.
Я пропоную вам поглянути на цю книгу.

I recommend everyone to visit this incredible museum.
Рекомендуємо всім відвідати цей цікавий музей.

I recommend listening to this album.
Я раджу вам прослухати цей альбом.

So I recommend that you try.
І тому я пропоную вам спробувати.

I recommend everybody to learn themselves.
Я закликаю всіх вивчати самих себе.

I recommend that you take a look at this book.
Я пропоную вам поглянути на цю книгу.

I recommend him to anyone who has chronic pain!”.
Тепер я раджу їх всім, хто страждає від діабету!».

I recommend you to leave it as it is.
Я пропоную залишити, як є.

I recommend that you drop it.
Я раджу Вам забути про це.

I recommend you to check for yourself.
Я пропоную вам перевірити себе.

I recommend this strategy to many of my clients.
Подібну стратегію я пропоную багатьом своїм клієнтам.

Which is why I recommend this date.
Саме цю дату я пропоную.

I recommend Celergen to all my patients.”.
Я рекомендуватиму зробити щеплення всім своїм пацієнтам».

What I recommend to you, I also recommend for myself.
Те, що рекомендували мені, рекомендую вам і я..

I recommend a minimum of 20 minutes.
Я рекомендував би мінімум двадцять хвилин.