I SMILED - переклад на Українською

• я посміхнувся
• я посміхався
• я усміхнувся
• я посміявся
• я посміхнулася
• я посміхаюся
• я посміхалася

Приклади вживання I smiled Англійська мовою та їх переклад на Українською

I smiled; I was in the hearts of men.
Мені посміхнулася; я в серцях людей.

I smiled at myself from the darkness.
Посміхнулася я собі з темряви.

I smiled and thought yeah!
Посміхнулись… Задумались… Так!

I smiled and blew Bess a kiss.
Ти усміхаєшся і цілуєш цвіт яблуні.

I smiled and didn't object.
Посміхався і не сперечався.

I smiled and continued reading.
Посміхнулися і читаємо далі.

I smiled for the first time since my wife died.
Усміхалась дівчина вперше після смерті матері.

I smiled when you said you are glad to be alive.
Ваша посмішка говорить, що ви раді знайомству.

I smiled modestly and said I would do what I could.
Причому посміхнувся і сказав, що зробить все, що зможе.

I smiled and did what he wanted.
Оскар посміхався і робив, що хотів.

I smiled and reassured him.
Я засміявся й заспокоїв його.

I smiled. I didn't laugh.
Я хихикав, а не реготав.

I smiled at them both, they were adorable together.
Ми посміхнулися, так вони обидва були гарні.

I smiled and told him that Jesus said,“No.
Ісус посміхнувся і сказав йому:"Ні.

I smiled and told her we could do anything she wanted.
Причому посміхнувся і сказав, що зробить все, що зможе.

I smiled and told him that I would do my best.
Причому посміхнувся і сказав, що зробить все, що зможе.

I smiled and said,“I knew you would say that.
Він усміхнувся і сказав:“Я знав, що ти мене про це запитаєш.

Oh my goodness, I smiled from the beginning to the end.
Я саркастично посміхалася від початку зйомок до кінця.

I smiled, because that is my habit.
Сміюсь, бо це моя пісня….

I smiled, because it was.
Посміхнися, тому що це було.