SMILED - переклад на Українською

• посміхнувся
• посміхався
• усміхнувся
• усміхався
• засміявся
• посміявся
• усміхнений
• усмішка
• з посмішкою
• всміхнулася

Приклади вживання Smiled Англійська мовою та їх переклад на Українською

The mayor simply smiled.
Градоначальник тільки посміявся.

He was serious but always smiled.
Він був знесилений, але завжди усміхнений.

The Thin Hungry Man smiled.
Усміхався зголоднілий Бог.

The Queen smiled and passed on.
Королева всміхнулася і пройшла далі.

He smiled and handed her an envelope.
Він засміявся і дав мені конверт.

He smiled at me and took me hand early in the mornin'.
Він усміхнувся і взяв мене за руку з самого ранку.

One mayor only smiled.
Градоначальник тільки посміявся.

First time I smiled doing a derivative.".
Перший раз у житті я знаходив похідну з посмішкою".

He smiled when he heard the verdict.
Він усміхався, коли зачитували звинувачення".

The Queen smiled and passed on.
Королева всміхнулася і відійшла.

He turned, saw me, and smiled.
Він побачив мене, впізнав і засміявся.

But… Jesus… as if reading his thoughts… smiled.
Ісус, немов читаючи його думки, усміхнувся до нього.

I told Robertson that, and he smiled.
Я говорив про це президенту Барселони, і він посміявся.

He smiled,“Guilty as charged.”.
Він усміхався, коли зачитували звинувачення".

looked around and smiled.
оглянувся довкола і усміхнувся.

He saw me, and recognized me, and smiled.
Він побачив мене, впізнав і засміявся.

The farmer simply smiled.
Але фермер тільки усміхався.

And he suddenly smiled.
І раптом він усміхнувся.

He joked and smiled a lot during the interview.
Під час інтерв'ю багато жартував і усміхався.

He looked at me, smiled and gave me his blessings.
Він уважно глянув на мене, усміхнувся і поблагословив.