I WAS AFRAID THAT - переклад на Українською

• я боявся що
• я боялася що
• я боялся что
• я побоювався що

Приклади вживання I was afraid that Англійська мовою та їх переклад на Українською

Example:“I was the quietest student in the class, I was afraid that my father would be called to the school, the secret would be revealed.
Приклад:«Я була найтихішою ученицею в класі, боялася, що в школу викличуть мого батька, таємниця розкриється.

I was afraid that the step to the right is a caricature,
Боявся, що крок вправо- буде карикатура,

I was afraid that Salah might fail at Liverpool,
У мене були побоювання, що в Ліверпулі Салах не зможе розкритися,

I slept, putting my crown next to me, because I was afraid that someone would steal it.
Я спала, поклавши поруч свою корону, тому що боялася, що хтось може її вкрасти.

I could not really defend myself because I was afraid that I would lose my job.
Я не міг відмовити йому, бо боявся, що можу втратити роботу.

I was afraid that the result will be strategic to waste your time on PR-productions,
Найбільше я боявся, що стратегічний результат буде розмінюватися на піар-постановки, які можуть бути

But, since this involves a significant amount of funds, I was afraid that each Regional Center would pursue their own interests
Але, оскільки це передбачає значну суму коштів, я побоювався, що кожен регіональний центр буде переслідувати свої власні інтереси

I was afraid that the Pentium 4415Y processor,
Я боявся, що процесор Pentium 4415Y, з застарілими технологічними процесами,

I was afraid that if I went to the office,
Я побоювався, що якщо зайду в їх контору,

I was afraid that if Bekenstein found out about it,
Я боявся, що якщо про це дізнається Бекенштайн,

I was afraid that if I accepted the prize, the governments of Central Africa,
Я боялася, що- якщо я прийму цю премію- уряду Центральної Африки,

I was afraid that he might hurt yourself
Я боялася, що він може собі нашкодити

I had very big doubts about registering for this course, which was that I was afraid that with my humanities education(specialty“Practical psychologist”)
цей курс в мене були дуже великі сумніви, які полягали в тому, що я боялася, що зі своєю гуманітарною освітою(спеціальность“Практичний психолог)

I was afraid that they would kill us,
Я боялася, що вони уб'ють нас, однак вони,

But at the same time I'm afraid that I might ruin everything.
До того ж я боявся, що вони його взагалі зруйнують.

I am afraid that they will accuse me of lying.".
Владика мій, боюся я, що вони звинуватять мене у брехні.

I am afraid that you don't know that.”.
Мені прикро, що ви цього не знаєте».

I am afraid that I have very little time.
Я шкодую, що в мене замало часу.

I am afraid that I am going to lose her.
Ми боїмося, що він і її програє”.

Therefore I am afraid that we are using double standards here.
Тому я побоююсь, що тут ми використовуємо подвійні стандарти.