Приклади вживання I would be grateful Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I would be grateful if you share this article in social networks.
Буду вдячна, якщо поділитеся цією статтею в соціальних мережах.If you would be willing to do that, I would be grateful.
Any ideas or suggestion, I would be grateful.
За будь-які міркування та/або пропозиції буду вдячним.I would be grateful if you explain.
I would be grateful.
Я був би вдячним.I would be grateful if you show an example.
Буду вам вдячний, якщо наведете приклади.I would be grateful for your legal advice!
Буду щиро вдячна за юридичну пораду!I would be grateful for any useful information at all.
I would be grateful for your comments.”.
Я був би вдячний за Ваш коментар».I would be grateful if my colleagues did the same.
Тому я був би вдячний, якби наші партнери зробили те саме.I would be grateful if at least this one showed up.
Я був би дуже радий, якби хоч одна така фірма з'явилася.I would be grateful for any resources and feedback!
Тому я буду вдячна за будь які коментарі та зауваження!I would be grateful if you could help me move these boxes.
Я був дуже вдячний, якби ти міг допомогти I would be grateful if you share your experience.
Ми будемо вдячні, якщо Ви поділитеся своїм досвідом.I would be grateful for your mercy.
Я была бы признательна за ваше милосердие.Moreover I would be grateful….
Крім того, буду вдячний за….I would be grateful if you could help me in this regard.".
Ми будемо вдячні, якщо ви допоможете I would be grateful to Rosstat if they clarified these figures.
Я був би вдячний Росстату за роз'яснення цих даних».Shasta, I would be grateful if you could pass them along to me.
Темі, я буду щиро вдячний, якщо ви зможете поділитись нею по.I would be grateful for your acknowledgement of receipt of this letter.
Я був би вдячний, якби Ви підтвердили отримання цього листа.
