IF HE WINS - переклад на Українською

• якщо він виграє
• якщо він переможе
• в разі перемоги
• якщо його перемога

Приклади вживання If he wins Англійська мовою та їх переклад на Українською

If he wins, Erdogan could possibly stay in power at least another decade.”.
Якщо він виграє, то може залишатися при владі принаймні ще десять років».

political stability and security” if he wins in the second round.
політичній стабільності та безпеці", якщо він переможе у другому турі.

Vladimir Zelensky openly talked about what would be his first decision as head of state if he wins the election.
Володимир Зеленський відверто розповів про те, якими будуть його перші рішення на посаді глави держави в разі перемоги на виборах.

If he wins another term in office,
Якщо він виграє ще один термін на посаді,

If he wins we will be trapped in a grey zone between Russia and the EU.
Якщо він виграє, ми опинимось у сірій зоні між Росією та ЄС".

Rubio has said himself that he plans to repeal Florida health insurance reforms if he wins the Senate seat.
Рубіо сказав собі, що він планує скасувати Флориді реформи медичного страхування, якщо він виграє місце в Сенаті.

But if he wins, Abby will live in his apartment with him for a month.
А ось якщо виграє, то Еббі буде жити в його будинку цей місяць.

If he wins, it moves to the next more difficult level of the game Asterix
Якщо отримаєте перемогу, то перейдете на наступний, більш складний рівень гри Астерікс

If he wins another term in office,
Якщо він отримає ще один президентський термін,

Jeremy Corbyn, leader of the UK Labour Party, has vowed to halt all weapons sales from the UK to Saudi Arabia if he wins the general election on June 8.
Лідер британської Лейбористської партії Джеремі Корбін пообіцяв припинити авіаудари Британії по Сирії, якщо переможе на позачергових парламентських виборах 8 червня.

Labour leader Jeremy Corbyn has vowed to introduce four new bank holidays if he wins the June 8 general election.
Лідер британської Лейбористської партії Джеремі Корбін пообіцяв припинити авіаудари Британії по Сирії, якщо переможе на позачергових парламентських виборах 8 червня.

Labor leader Bill Shorten has pledged to legalise gay marriage if he wins the next election.
Її лідер Білл Шортен пообіцяв легалізувати ґей-шлюби у разі перемоги на виборах.

And the lesson, if he wins, is how freedom of choice is something beautiful, but works only against a very thick background of regulations,
І уроком, якщо він виграє, буде те, що свобода вибору це прекрасно, але вона тільки на дуже щільному фоні правил, етичних припущень,

If He wins, all his ideas about the Universe can be thrown away in the trash,
Якщо Він переможе, всі його уявлення про Всесвіт можна буде викинути в сміттєве відро,

And the lesson, if he wins, is that freedom of choice is certainly something beautiful, but that it only works against a background of regulations,
І уроком, якщо він виграє, буде те, що свобода вибору це прекрасно, але вона тільки на дуже щільному фоні правил,

the United States if he wins in November.
Сполученими Штатами в разі його перемоги в листопаді.

Perhaps due to Trump's pledge to build a"beautiful wall" between the United States and Mexico if he wins the presidency, the Mexican peso has been especially battered,
Через обіцянку Трампа побудувати«гарну стіну» між Сполученими Штатами і Мексикою, якщо він переможе на президентських виборах, мексиканський песо на тлі новини про перемогу республіканця впав до

adding that he would lead the United Kingdom out of the European Union on January 31 if he wins a majority in the 650-seat parliament.
цією країною»,- заявив Джонсон, додавши, що він виведе Великобританію з Євросоюзу 31 січня, якщо він виграє більшість у парламенті на 650 місць.

recommends“support” and notes that if he wins,“we will have our own absolutely controlled MP in the Bundestag.”.
також було зауважено, що в разі перемоги“ми будемо мати нашого власного абсолютно контрольованого депутата в Бундестазі”.

If he wins, the world will change(…)
Якщо він переможе, світ зміниться(…),