IF I SAY - переклад на Українською

• якщо я скажу
• якщо я кажу
• якщо я говорю
• якщо відповім

Приклади вживання If i say Англійська мовою та їх переклад на Українською

If I say Moon Village,
Якщо я кажу«місячне поселення»,

If I say I have -$20,
Якщо я говорю, що у мене-20$, це означає,

If I say"social media engagement" metrics,
Якщо я скажу метрики«залучення в соціальні мережі»,

If I say"Everything that I say is a lie," am I lying or telling the truth?
Якщо я кажу«Я брешу», висловлюю я істину або неправду?

My publicity is also a good controlling measure for myself. If I say it publicly I should do it.”.
Моя публічність є також хорошим контролем для самого себе. Якщо я скажу це публічно, я повинен це зробити".

Ronaldo: If I say what I think about Messi,
Роналду: Якщо я скажу все, що думаю про Мессі,

So if I say I have a barrel of water I'm really saying that I have 42 gallons of water.
Якщо я кажу, що маю барель води я маю на увазі, що в мене є 42 галони води.

For example, if I say,"I am lying" am I saying the truth or a falsehood?
Так, якщо я кажу«Я брешу», висловлюю я істину або неправду?

You will think I'm weird if I say it.”.
(«Усі подумають, що я дивний, якщо я скажу їй про це».).

But then people get stuck up on the future, if I say you look to the future.
Але потім люди застрягають в майбутньому, якщо Я кажу їм зосередитись на майбутньому.

If you are a fan of social networks(and the Internet in general) you will know what I am talking about if I say the word meme.
Якщо ви любитель соціальних мереж(і Інтернету взагалі), ви дізнаєтесь, про що я говорю, якщо я скажу слово мем.

If I say I'm going to follow up next week,
Якщо я сказала, що я хочу пройти за своїми правками, значить,

I think it won't be a mistake if I say that a considerable part of Ukrainian citizens is convinced that it has already come.
Думаю, не помилюся, якщо скажу, що велика частина українських громадян вважає, що він вже настав.

What if I say‘I love you'
Як відповісти на"Я люблю тебе",

It is obvious that if I say“Hitler exists” I do not mean“the effects of believing that Hitler exists are good.”.
Ясно, що коли я кажу«Гітлер існує», то я не маю на увазі, що слідства віри в те, що Гітлер існує, будуть сприятливі.

I write fiction sci-fi thrillers, so if I say"killer robots," you would probably think something like this.
Я пишу науково-фантастичні трилери, тож коли я кажу“роботи-вбивці”, ви мабуть уявляєте щось таке.

I'm not mistaken if I say that of all the periods of a child's development,
Не помилюся, якщо скажу, що з усіх періодів розвитку дитини самим головоломним,

If I say,"Freedom, sovereignty,
Вислів"Свобода, суверенність,

I hope you will not take offence if I say that some of your comments seem to indicate that may be the case.
Я сподіваюся, що ви не образитеся, якщо скажу, що деякі ваші коментарі вказують на те, що це може бути так.

If I say“we”- it means not only the Government,
Коли я кажу«ми», йдеться не лише про Уряд- йдеться про всіх,