IF THE PRICE - переклад на Українською

• якщо ціна
• якщо вартість
• якби ціна
• якщо ціни
• ніби ціна
• в разі вартості

Приклади вживання If the price Англійська мовою та їх переклад на Українською

A law that came into effect in 1985 prohibits paying with coins only if the price of the purchase is over 10 Canadian dollars.
Закон, який набув чинності ще у 1985 році, забороняє розплачуватися лише одними монетами, якщо вартість покупки перевищує 10 канадських доларів.

Ratings agency Standard and Poor's has warned that Russia faces having its debt rating cut if the price of oil drops significantly.
Рейтингове агентство Standard& Poor's попередило сьогодні, що Росії загрожує зниження кредитного рейтингу, якщо ціни на нафту значно впадуть.

it is necessary to go through all customs procedures, if the price of shipped goods is over 1,500 EUR.
необхідно пройти митні процедури обов'язково, якщо ціни на товари, що відвантажуються, перевищують 1500 євро.

If the price of gas to Luhansk TPP is not reduced, the area will be completely paralyzed,- Moskal.
Якщо ціну на газ для Луганської ТЕС не знизити, область буде повністю паралізована- Москаль.

In other words, if the price was always cheap,
Іншими словами, якби ціна завжди була низькою,

If the price of gasoline falls
Коли ціна на бензин знижується

She notes that if the price was originally a market,
Вона відзначає, що якщо ж ціна спочатку була ринкова,

If the price goes up or down if bill gates calls bitcoin a fraud….
Якщо курс йде вгору або вниз, якщо Білл Гейтс називає биткоин шахрайством….

If the price premium is correctly calculated,
Якщо цінова премія розрахована правильно,

If the price of the car did not suit you, try to find desired car on the auction.
Якщо ж ціни на авторинку вас не влаштували, спробуйте знайти бажане авто на аукціоні.

Let's say$ 5 per umbrella is fair, but what if the price would be raised by$ 1 during the rain?
Припустимо 5 доларів за парасольку справедливо, але що, як ціна була б підвищена на 1 долар під час дощу?

If the price-- the price right now-- the equilibrium price between where the supply and the demand intersect-- the supply curve and the demand curve intersect-- is right about seventy dollars per flag.
Якщо ціна- ціна зараз- рівноважна ціна між тим, де постачання і попит перетинаються-- крива пропозиції та попиту перетинаються- це близько сімдесяти доларів за прапор.

If the price increase for the use of TC eMap® by TimoCom increases by more than 10% within a calendar year, the user is entitled
Якщо вартість користування сервісом TC eMap® від TIMOCOM зростає більш ніж на 10% протягом календарного року,

And if the price were even a little bit lower, then people say,"I'm
І якщо ціна була б хоча трохи нижчою, люди скажуть:"я не збираюся купувати мексиканський

If the price must be fixed by a third person,
Якщо ціна повинна бути встановлена третьою особою

If the price increase exceeds 5% compared with the same period during the previous year,
Якщо вартість підвищується на 5% порівняно із аналогічним періодом минулого року,

In particular, it is considered that if the price rose yesterday,
Зокрема, вважається, що якщо ціна зросла вчора,

We decided that if the price will fall, we will be buying cheap products,
Ми вирішили, що якщо ціна падатиме, то скуповуватимемо дешеву продукцію, відправлятимемо її на переробку,

To receive an adequate answer it is necessary to think over the point other traders will exit the market if the price is still moving up if the bullish trend continues
Для отримання адекватної відповіді необхідно подумати над тим, де будуть виходити з ринку інші трейдери, якщо ціна і далі буде рухатися вгору, якщо бичача тенденція продовжиться,

If the price is raised to 150,
Якщо ціна буде піднята до 150,