IF THEY DO NOT HAVE - переклад на Українською

• якщо вони не мають
• якщо у них немає

Приклади вживання If they do not have Англійська мовою та їх переклад на Українською

Where should children in the village look for information, if they do not have the Internet?
Де дітям у селі шукати інформацію, якщо в них немає інтернету?

says Marianna Sobran, is to adopt a decision to dismantle satellite dishes, if they do not have permits.
каже Маріанна Собран- це прийняття рішення про демонтаж супутникових антен, якщо на них немає дозвільних документів.

Vessels can resort to ship-to-ship transfers of fuel-- a risky manoeuvre especially if they are transferring flammable fuel-- if they do not have access to a port for loading.
Судна можуть перекачувати паливо між собою, але це ризикований маневр, особливо якщо вони переправляють горюче паливо і у них немає доступу до порту для завантаження.

Industrious, energetic, and creative people will become frustrated very quickly if they do not have the freedom, access to tools,
Працьовиті, енергійні і творчі люди розчаровуються дуже швидко, якщо вони не мають свободи, доступу до інструментів,

especially if they do not have experience with the translation
особливо якщо у них немає досвіду з перекладом

Housing of such children after their training in various forms of institutions after they reach the age of 18, if they do not have their own accommodation in accordance with the standards of living
Житлового забезпечення таких дітей після завершення їх виховання в різних формах влаштування після досягнення ними 18-річного віку, якщо вони не мають свого житла відповідно до житлових нормативів

flying to Kiev, if they do not have a diplomatic passport
які летять до Києва, якщо вони не мають дипломатичного паспорта

so even if they do not have menstrual cycles,
так що навіть якщо у них немає менструальних циклів,

who require individual care during the flight, if they do not have special escorts;
яким протягом польоту необхідний індивідуальний догляд, якщо вони не мають спеціально супроводжуючих осіб;

open the Word document, they will receive an error if they do not have permission to the Web service that is used in the Document Information Panel.
користувачі мають дозвіл на відкриття документа Word, вони отримають повідомлення про помилку, якщо вони не мають дозволу на веб-служби, які використовуються в панелі відомостей про документ.

individuals who can afford private health plans will be penalized on their state income taxes if they do not have coverage.
які можуть дозволити собі приватне планів в галузі охорони здоров'я буде оштрафований на їхні податки дохід держави, якщо вони не мають покриття.

all products, containing"bio" and"organic" should disappear from the shelves, if they do not have the relevant supporting documents about organic cetification.
з поличок мають зникнути всі продукти харчування, що містять«еко»,«біо» та«органік», якщо вони не мають відповідних підтверджуючих документів.

Paul was inspired to pen this counsel for single people:“If they do not have self-control, let them marry,
Апостол Павло під натхненням дав таку пораду неодруженим:«Якщо в них немає самовладання, то нехай одружуються,

parents would need to setup safety settings for the child user along with a Microsoft account if they do not have one.
мають настроїти параметри безпеки для облікового запису дитини та створити обліковий запис Microsoft, якщо його немає.

leverage can also magnify the losses that traders get especially if they do not have the knowledge and skills to use the instrument well.
важелі можуть також збільшити втрати, які отримують трейдери, особливо якщо вони не володіють знаннями та навичками для використання інструменту.

Firstly, the host country can deport them to their country of origin after 90 days if they do not have a job, sickness insurance or the means to support themselves(and if
По-перше, приймаюча країна може депортувати громадян країн ЄС в країну походження після 90 днів у разі, якщо вони не мають роботи, страхування на випадок хвороби

Advertisement campaigns often target young people to think that they are not good enough if they do not have a certain new gadget,
Рекламні кампанії часто підводять молодих людей до думки, що вони не досить гарні, якщо вони не мають новий гаджет або модний одяг,

company logo(if they do not have, develop separately).
логотипу компанії(якщо їх немає, розробляємо окремо).

In general, any state of bilateral relations, even if they do not have common borders,
У цілому, будь-які держави у двосторонніх відносинах, навіть коли вони не мають спільних кордонів,

If they do not have an accident.
Це якщо не буде аварій.