IF YOU MISSED - переклад на Українською

• якщо ви пропустили
• якщо ви втратили

Приклади вживання If you missed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Once the door is completely dry, look at it sideways to see if you missed anything and touch up as needed.
Як тільки двері повністю висохне, подивіться на неї збоку, щоб побачити, пропустили ви що-небудь, і підправте в міру необхідності.

If you missed the fuss last year,
Якщо ви пропустили суєту минулого року,

But if you missed the 10 best trading days in that 20-year period,
Але якщо ви пропустили 10 найкращих комерційних днів для торгівлі в цей 20-річний період,

And even if you missed, you know,
Навіть якщо ви пропустили перший бум Wi-Fi, який досяг критичної вартості,

This means that the“must-have shoes” that were just shown on the catwalk should be manufactured very quickly because“… if you missed the season shoes you may have missed the whole season”.
Це означає, що“must have взуття”, яке було щойно продемонстроване на подіумі, виробник має дуже швидко виготовити, бо«… якщо ви пропустили черевики сезону, можливо, ви пропустили весь сезон».

If you missed your chance, afraid of the unknown
Якщо упустити свій шанс, злякавшись невідомості

If you missed the train due to the fault of the railway,
Якщо ви запізнилися на потяг з вини залізниці,

Also, if you miss three throws, a point is deducted.
Крім того, якщо ви пропустили три кидки, віднімається очко.

If you miss the closest approach on July 31, don't fret.
Якщо ви пропустите найближчий підхід 31 липня, не хвилюйтеся.

If you miss 1 pill,
Якщо ви пропустили прийом 1 таблетки,

If you miss a turn and go off course,
А якщо пропустити потрібний поворот,

Don't worry if you miss a day or even a week.
Не турбуйтеся, якщо ви пропустите кілька днів або навіть тижнів.

No worries if you miss a deadline.
Не турбуйтеся, якщо ви пропустили указний термін.

If you miss even one point, you immediately proigraete.
Якщо пропустити навіть одну точку, то ви тут же прoіграете.

If you miss a day, do not double your dose the next day.
Якщо ви пропустите день, не подвоюйте свою дозу на наступний день.

If you miss taking a tablet,
Якщо ви пропустили прийом 1 таблетки,

And if you miss a day, don't give up!
І якщо ви пропустите день, не здавайтеся!

If you miss it, you will have to wait until 2038.
Якщо проґавите його, то наступного доведеться чекати до 2037 року.

If you miss a connecting flight because of flight delay.
Якщо ви упустили стикувальний переліт через затримку рейсу.

If you miss this one here.
Якщо буде пропущено хоча один етап у цій.