IN A MODERN STYLE - переклад на Українською

• в сучасному стилі
• в стилі модерн
• в ультрасучасному стилі
• на сучасний манер

Приклади вживання In a modern style Англійська мовою та їх переклад на Українською

If the main room of your home is decorated in a modern style, in this case will be relevant chandeliers,
Якщо головна кімната вашого житла оформлена в стилі модерн, то в цьому випадку актуальними будуть люстри,

Creating the kitchen in a modern style, selected shades of one color gamut,
Створюючи кухню в сучасному стилі, вибираються відтінки однієї кольорової гами,

The interior of this one-bedroom apartment decorated in a modern style and, at first glance,
Інтер'єр даної двокімнатної квартири оформлений в сучасному стилі і, на перший погляд,

A distinctive alternative to the traditional home design is the use of wooden stairs in a modern style.
Відмінною альтернативою традиційному оформленню житла є використання дерев'яних сходів в стилі модерн.

decorated in a modern style or for families, not too often use the kitchen for cooking.
оформлених в сучасному стилі або для сімей, не дуже часто використовують кухню для приготування їжі.

and living in a modern style.
кабінеті і вітальні в стилі модерн.

decorated in a modern style with elements of Thai motifs.
оформлених в сучасному стилі з елементами тайських мотивів.

designed the city in a modern style yet loyal to Kazakh traditions.
розробили місто в сучасному стилі, але вірні казахським традиціям.

allowing you to create a kitchen in a modern style.
дозволяють створити кухню в сучасному стилі.

made in a modern style with elements of eco-design.
виконаної в сучасному стилі з елементами екодизайну.

Elegance and original design of stairs in a modern style will satisfied even the most demanding customer.
Елегантністю та оригінальним дизайном сходів у стилі модерн будуть задоволені навіть найбільш вимогливі клієнти.

It is characterized by a large number of houses in a modern style(asymmetric windows with unusual shapes).
Для нього характерна велика кількість житлових будинків у сучасно стилі(з незвичайними вікнами асиметричної форми).

Restored in a modern style, it is today is the meeting place of the National Council,
Відреставроване у сучасному стилі, воно сьогодні є місцем зборів Національної ради,

each beautifully decorated in a modern style, where you can really feel the comfort of home.
кожен з яких чудово оформлений, у сучасному стилі, де ви дійсно можете відчути домашній комфорт.

Double room in the Randevu mini-hotel is made in a modern style, has fresh, simple repair and is furnished.
Двомісні номера в міні-готелі«Рандеву» виконані у сучасному стилі, мають свіжий лаконічний ремонт і мебльовані.

furnished in a modern style.
обставлені у сучасному стилі.

Two-storey country house in a modern style.
Двохповерховий заміський будинок у сучасному стилі.

all of which are beautifully decorated in a modern style, where you can really feel the home comfort.
кожен з яких чудово оформлений, у сучасному стилі, де ви дійсно можете відчути домашній комфорт.

Best Western Hotel Scala is a good hotel decorated in a modern style, situated very close to the Market.
Best Western Hotel Scala це гарний готель, оформлений у сучасному стилі, розташований дуже близько до ринку.

To living in a modern style it did not look ridiculous in combination with kitchen,
Щоб вітальня в сучасному стилі не виглядала безглуздо в поєднанні з кухнею, яскравий дизайн продовжують,