MODERN STANDARDS - переклад на Українською

• сучасним стандартам
• сучасними мірками
• сучасним нормам
• сучасними стандартами
• сучасних стандартів
• сучасні стандарти

Приклади вживання Modern standards Англійська мовою та їх переклад на Українською

Despite the fact that a small town Calpe by modern standards, it is where to spend their time shopping.
Незважаючи на те, що Кальп місто маленьке за сучасними мірками, в ньому є де провести свій час для шопінгу.

corresponding to modern standards.
які відповідають сучасним стандартам.

The presentations were focused on the benefits of implementing and applying modern standards in different fields,
Теми доповідей були зорієнтовані на перевагах впровадження та застосування сучасних стандартів у різних сферах,

It introduces modern standards for the preparation of decisions mandatory for the state bodies
Запроваджує сучасні стандарти підготовки рішень, обов'язкових для державних органів

By modern standards, it was downright chunky- the refreshed Surface Pro in 2017 measured 7.9 by 11.5 by 0.33 inches(HWD).
За сучасними стандартами, він був абсолютно струнким- оновлена Surface Pro в 2017 році виміряла 7, 9 на 11, 5 на 0, 33 дюйма(HWD).

The car, by modern standards, is not abundant in electronic systems, this has earned him a reputation as extremely reliable.
Автомобіль, за сучасними мірками, не ряснів електронними системами, це і дозволило йому заслужити репутацію надзвичайно надійного.

keep yourself in shape and meet all modern standards, many girls and women choose classes in fitness clubs.
тримати себе у формі і відповідати всім сучасним стандартам, багато дівчат і жінок відвідують спортивні клуби.

Occasionally, USAF aircraft are extensively remanufactured to bring them up to modern standards or to fulfill completely new roles for which they were not originally designed.
Іноді літаки USAF широко відновлюються, щоб привести їх до сучасних стандартів або виконувати абсолютно нові ролі, для яких вони не були розроблені спочатку.

This educational program aims to introduce modern standards management, corporate culture change
Ця освітня програма має на меті впровадити сучасні стандарти менеджменту, змінити корпоративну культуру

It offers 18 comfortable rooms that are equipped by modern standards, bright and spacious with high ceilings,
Гостям пропонуються 18 комфортабельних номерів, які обладнані за сучасними стандартами, світлі, просторі, з високими стелями,

By modern standards it is quite modest,
За сучасними мірками це досить скромно,

class that meet modern standards of even the most demanding customers.
що відповідають сучасним стандартам навіть найвимогливіших клієнтів.

By doing so, the team aims to bring Ivano-Frankivsk closer to modern standards of solid household waste management
Цим самим, команда має на меті наблизити Івано-Франківськ до сучасних стандартів поводження із твердими побутовими відходами

The high level and modern standards of life were foreseen at all stages of the development
Високий рівень і сучасні стандарти життя були передбачені на всіх етапах розробки

By modern standards, a reliable evaluation of the effectiveness of the methods of treatment
За сучасними стандартами надійна оцінка ефективності методів лікування

constantly updating our collections so that they meet all modern standards and requirements.
постійно оновлюючи наші колекції, щоб вони відповідали всім сучасним стандартам і вимогам.

The company believes that Formula 1 cars will be able toreach speeds of up to 500 km/ h- by modern standards, this is a fantastic indicator.
Компанія вважає, що автомобілі Формули-1 зможутьрозвивати швидкість до 500 км/ год- за сучасними мірками це фантастичний показник.

However, modern standards of legal liability were based on a decision by MNaghten in 1843.
Однак сучасні стандарти юридичної відповідальності були засновані на рішенні по МакНатен від 1843.

According to modern standards the web- site of the Journal was created,
У відповідності до сучасних стандартів створено сайт журналу, розроблено шаблон статті,

While some of Euler's proofs may not have been acceptable under modern standards of rigor, his ideas were responsible for many great advances.
Хоча деякі з доказів Ейлера не є прийнятними за сучасними стандартами математичної строгості, його ідеї призвели до значного прогресу.