ЕКОЛОГІЧНИХ СТАНДАРТІВ - переклад на Англійською

• environmental standards
• ecological standards

Приклади вживання Екологічних стандартів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш того, втрати соціального капіталу від зниження соціальних і екологічних стандартів через тверду конкуренцію країн, що розвиваються, за іноземні інвестиції нерідко перекриває вигоди від їхнього одержання.
Moreover, the loss of the social capital from lower social and environmental standards due to a stiff competition in developing countries for the foreign investment often covers the benefits of their receipt.

Дотримуючись високих екологічних стандартів, ремонт повинен бути економічно ефективним та призвести до зниження
High ecological standards shall be used and the renovations shall be cost-effective

існують сумніви щодо готовності і здатності російських енергетичних компаній дотримуватися вимогливих екологічних стандартів, цього ж не можна сказати і про більшість західних енергетичних компаній, на яких Москва повинна буде покладатися в рамках капіталомістких проектів на Півночі.
ability of Russia's energy companies to meet exacting environmental standards, the same could not be said about most Western energy companies on whom Moscow would have to rely for capital-intensive projects in the High North.

невисоких екологічних стандартів, високої кваліфікації робочої сили
low environmental standards, including the benefits of skilled labor

прав споживачів, екологічних стандартів.
consumer rights and environmental standards.

яка стосується документів, підготовлених як підтвердження дотримання якості та екологічних стандартів, зазначених у пунктах 1 і 2.
any information relating to the documents produced as evidence of compliance with quality and environmental standards referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article.

наближення українського законодавства до європейських екологічних стандартів залучення коштів міжнародних фінансових інституцій на розвиток регіону.
modernization of preschool educational institutions, adaptation of Ukrainian legislation to European environmental standards, fundraising from international financial institutions.

дотримуючись як українських, так і данських екологічних стандартів для належного ведення сільського господарства.
in every aspect following both Ukrainian and Danish environmental standards for proper agricultural conduct.

технологічних й екологічних стандартів, а також у сфері надання валютно-фінансових послуг та інвестицій.
technological and environmental standards, as well as in the area of monetary and financial services and investments.

у якій було визначено високі вимоги щодо екологічних стандартів.
which set high requirements regarding environmental standards.

яка стосується документів, підготовлених як підтвердження дотримання якості та екологічних стандартів, зазначених у пунктах 1 і 2.
any information relating to the documents produced as evidence of compliance with quality and environmental standards referred to in paragraphs 1 and 2.

скорочення негативного впливу міського середовища на природу через впровадження екологічних стандартів у проектуванні та будівництві- ще один принцип, яким керується Група ЕСТА.
reducing the negative influence of urban surroundings upon nature by implementing environmental standards into design and construction is one more principle applied by ESTA Group.

який розпочав підтримку проектів відновлюваної енергетики, впровадження екологічних стандартів у виробництві, транспорті
to support renewable energy projects and introduce environmental standards in manufacturing, transport

Крім того, що організація покращує свою діяльність в рамках екологічних стандартів, вони так само отримують ряд економічних переваг,
In addition to improving the organization's activities within the framework of environmental standards, they also receive a number of economic benefits,

змагання за шматок міжнародного економічного пирога призводять до зниження екологічних стандартів.
because the competition to cut a slice of an‘international economic cake' leads to a drop in environmental standards.

досягнення відповідності вимогам екологічних стандартів.
achievement of compliance with environmental standards.

зберегти ресурси Землі, і відвідають виробництва, що працюють із дотриманням екологічних стандартів і норм.
attend plants that operate with observation of ecological standards and regulations to ensure environmentally friendly production.

введення екологічних стандартів"Євро-6" при ввезенні в Україну
the introduction of environmental standards“Euro-6” for import to Ukraine

нав'язуванням вільної торгівлі та неприйняттям екологічних стандартів, однак, у той же час, використовують американські продукти та товари.
the imposition of free trade and opposition to environmental standards, but at the same time using American products and goods.

Незважаючи на те, що він голосував зі своєю партією проти підвищення екологічних стандартів для спортивних комунальних транспортних засобів
Although voting with his party against raising environmental standards on sports utility vehicles