ПОДВІЙНИХ СТАНДАРТІВ - переклад на Англійською

double standards
подвійний стандарт
двомісний стандарт
двомісний стандартний
of double-standards
подвійних стандартів
double standard
подвійний стандарт
двомісний стандарт
двомісний стандартний
double-standards
подвійні стандарти
dual standards

Приклади вживання Подвійних стандартів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він зазначив, що керівництво країни не цурається подвійних стандартів.
He noted that the country's leadership is not fastidious about double standards.
Але хіба ви не бачите тут дію принципу подвійних стандартів?
But do you see the double standard here?
Російська«класика» подвійних стандартів.
Russian classical double-bassists.
Хіба це не називається політикою подвійних стандартів?
Isn't that what we would call a double standard?
Як…"політичний курс подвійних стандартів"???
What is with the double standard Politico…???
Ми також не проводимо політику подвійних стандартів.
I'm not operating under a double standard either.
Але хіба ви не бачите тут дію принципу подвійних стандартів?
Do people not see the double standards here?
Він не сприймає подвійних стандартів.
He is not deserving of the double standard.
Але хіба ви не бачите тут дію принципу подвійних стандартів?
Do you not understand the double standard here?
США завжди застосовують політику подвійних стандартів.
The US has always practiced a double standard.
Ще один приклад подвійних стандартів.
Another example of DOUBLE standard.
країна не повинна мати подвійних стандартів, жорстка антикорупційна політика має розповсюджуватись на всіх,
the country must not have double standards, a rigorous anti-corruption policy must apply to all,
Допоки Захід не закриє ці«шпарини» та не припинить цих подвійних стандартів, більшість європейських урядів не мають моральних підстав вимагати від України жорсткої боротьби з корупцією.
Until the West closes these loopholes and stops these double standards, most European governments have no moral grounds to demand that Ukraine be tough on corruption.
на основі обміну активами"без будь-якої дискримінації чи подвійних стандартів".
including a swap of assets, without any discrimination or dual standards.
лицемірства і подвійних стандартів, що ми можемо зробити, щоби права людини набули свого значення?
hypocrisy and double standards, what can we do to make human rights matter?
що використання подвійних стандартів навряд чи є ефективним способом створити довіру.
applying a double standard is hardly an effective way of building trust.
без будь-якої дискримінації чи подвійних стандартів.
without any discrimination or dual standards.
Американський політолог Макадамс: таких подвійних стандартів, як у США, немає більше ніде в світі.
American political scientist McAdams: such double standards, as the United States, nowhere else in the world.
Коли йдеться про пропагандистське мистецтво лівого та правого спрямування, переважає політика подвійних стандартів.
In dealing with propagandistic art on the left and on the right, a double standard prevails.
Тут не може бути подвійних стандартів, і ніхто ні за яких умов не повинен йти на будь-які спроби змінити Конституцію з боку.
There can be no double standards and no one under any circumstances should not make any attempts to change the Constitution.
Результати: 222, Час: 0.0311

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська