ЕКОЛОГІЧНИХ ПИТАНЬ - переклад на Англійською

• environmental issues
• environmental affairs
• ecological questions
• environmental matters
• green issues
• environmental questions
• ecological issues

Приклади вживання Екологічних питань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Добре, я хотів отримати гарне поширення різних видів екологічних питань і різних частин світу,
Well, I wanted to get a good spread of different kinds of environmental issues and different parts of the world,

потребою вирішення соціальних та екологічних питань значно ускладнює процес реформування вугільного сектора України,
the need for a solution to social and environmental issues, this factor constrains the reform of the Ukrainian coal sector,

готує випускників Школи громадських і екологічних питань(SPEA), щоб протистояти викликам завтрашнього дня зі знаннями
prepares graduates of the School of Public and Environmental Affairs(SPEA) to confront the challenges of tomorrow with the knowledge

Учасники мали можливість поділитися досвідом використання методології CORINE Land Cover для екологічних питань, обговорити подальшу реалізацію пілотного проекту для передмістя Києва та виконати практичні вправи за допомогою інструменту InterChange.
Participants had the opportunity to share experiences of using the CORINE Land Cover methodology for a environmental issues, to discuss the further implementation of the pilot project for the suburbs of Kyiv, and to perform practical exercises using the InterChange tool.

Всі результати ми вже отримані продемонструвати високий потенціал для нашого підходу для обробки складних екологічних питань, показуючи еволюційні
All the results we have obtained using it demonstrate high potential for our approach to handle complex ecological questions, showing evolutionary

економічних та екологічних питань, важливих як для регіонів присутності компаній Групи,
economic and environmental issues that are important for the local communities of SCM Group

стілець громадських та екологічних питань для обговорення програм навчання, які є в наявності.
the chair of Public and Environmental Affairs to discuss programs of study that are available.

Всі результати ми вже отримані продемонструвати високий потенціал для нашого підходу для обробки складних екологічних питань, показуючи еволюційні
All the results we have already obtained demonstrate high potential for our approach to handle complex ecological questions, showing evolutionary

також для соціальних та екологічних питань.
and for social and environmental issues.

технічних знань для офшорних ресурсів та екологічних питань.
technical knowledge for offshore resources and environmental matters.

медичних та екологічних питань в Україні.
health and environmental issues in Ukraine.

Ми задумали Ecosim, універсальну платформу моделювання, який був розроблений, щоб дослідити кілька широких екологічних питань, а також довгострокові еволюційні закономірності
We have conceived EcoSim, a versatile simulation platform that has been designed to investigate several broad ecological questions, as well as long-term evolutionary patterns

економічних та екологічних питань, які виникають, коли ми розглядаємо світ як взаємопов'язане ціле.
economic, and environmental questions that arise when we think of the world as an interconnected whole.

на участь громадськості в прийнятті рішень з екологічних питань.
public participation in decision-making on environmental issues.

економічних та екологічних питань, які виникають, коли ми розглядаємо світ як взаєм…+.
economic, and environmental questions that arise when we think of the world as an interconnec…+.

беруть участь в екологічних питань.
temporal scale involved in ecological questions.

вирішення екологічних питань, боротьба проти поширення зброї масового знищення,
solving ecological issues, battling against proliferation of weapons of mass-destruction,

була зосереджена на економічних питаннях, в основному заохочувала вільну торгівлю між двома континентами та в меншій мірі іншій частині світу, але також робила певну роботу з політичних та екологічних питань.
and to a lesser extent to the rest of the world'--but it also did some work on political and environmental issues.

економічних та екологічних питань. В рамках….
economic, and environmental issues. As part of….

4% містять достатньо ґрунтовні положення з екологічних питань.
only 36.4% have solid positions on environmental issues.