СУЧАСНИЙ СТИЛЬ - переклад на Англійською

• modern style
• contemporary style
• is the current style

Приклади вживання Сучасний стиль Українська мовою та їх переклад на Англійською

яскраво підкреслюючи як антикварний, так і сучасний стиль інтер'єру.
emphasizing bright as antique and modern style interior.

в якому злилися одночасно вінтажний і сучасний стиль- Vintage Electric.
which merged both vintage and modern style- Vintage Electric.

вибирайте сучасний стиль.
choose a modern style.

Дизайн тюлі для кухні- новинки 2019 роки(70 фото): сучасний стиль- Кухня- 2019.
Design tulle for the kitchen- new items in 2019(70 photos): modern style- Kitchen- 2019.

будь то сучасний стиль, індустріальний, класичний
whether it is modern style, industrial, classic

маленькі розміри і, звичайно, сучасний стиль.
small dimensions and, of course, modern style.

особливий сучасний стиль і більше простору, ніж будь-коли.
distinctive modern styling and more space than ever.

Це цікаве місце, яке має чарівність старого світу на зовнішній стороні в поєднанні з сучасними зручностями і сучасний стиль натхненний 1960s і 70s.
It's an interesting place that has an old world charm on the outside combined with modern amenities and contemporary styling inspired by the 1960s and 70s.

Але сучасний стиль дизайну інтер'єру часто викликає авіакомпанію Air мінімалістському дизайнер пропонує зберегти ту ж прості лінії
But because a modern style of interior design evokes most of the time a minimalist air, designers suggest that we keep the same clean

У них відразу видно сучасний стиль, гарне планування
They immediately see the modern style, good planning

Ця модель мала сучасний стиль, і це був перший автомобіль Volvo з характерними випуклими формами кузова.
The styling was modern and this model was the first car from Volvo with a pontoon body.

Локація в стилі LOFT була вибрана не випадково- це сучасний стиль, девіз якого:«мінімум обмежень,
LOFT-styled location was not a random choice- it is a modern style with the motto“minimum separation,

Варто пам'ятати, що сучасний стиль має на увазі мінімалізм,
It is worth remembering, that the modern style of minimalism means,

У 1930-х роках став популярним сучасний стиль бейсбольних карток,
The 1930s saw the popularization of the modern style of baseball card,

Це сучасний стиль приготування їжі, у якому використовуються багато які технічні нововведення з наукових дисциплін.
Molecular cuisine is a modern style of cooking, and takes advantage of many technical innovations from the scientific disciplines.

У моді сучасний стиль, в якому часто мікс кілька різних,
The modern style is in fashion,

Головна ідея цієї кампанії по рекламі нової колекції- сучасний стиль і вічна класика.
The main idea of this campaign for advertising the new collection is modern style and timeless classics.

то потрібно вибирати сучасний стиль, в якому відсутнє все зайве.
then you need to choose a modern style, in which everything is superfluous.

Вуд композиція ідеально з інтер'єрами, обставленими як в класичний, а також сучасний стиль.
Wood composes perfectly with interiors furnished both in classic as well as modern style.

Суднобудівник зберегла свою ринкову позицію завдяки своїй постійній інновації, яка включала в себе великі вікна, сучасний стиль та елегантні сучасні інтер'єри.
The shipbuilder has maintained its market position due to its continuous innovation that has included large windows along with contemporary styling and elegant, modern interiors.