IN A PERFECT WORLD - переклад на Українською

• в ідеальному світі
• у досконалому світі
• in a perfect world

Приклади вживання In a perfect world Англійська мовою та їх переклад на Українською

In a perfect world, you would get eight to nine hours' sleep per night,
В ідеальному світі, ви отримаєте сон восьми до дев'яти годин на добу“,

In a perfect world the human body would indeed get all the nutrients it needs from food.
У досконалому світі людський організм дійсно отримував би всі необхідні йому поживні речовини разом з їжею.

In a perfect world, when two people fall in love Truly Madly Deeply is for others to do only one thing.
В ідеальному світі, коли дві людини Вірно, шалено, глибоко закоханий у падінні один для одного є тільки одна річ, щоб зробити.

In a perfect world, the client's budget will match
У досконалому світі бюджет клієнта буде співпадати

In a perfect world, you would get eight hours of sleep per night,
В ідеальному світі, ви отримаєте сон восьми до дев'яти годин на добу“,

In a perfect world, you would pay off your entire credit card balance each month
У ідеальному світі ви будете погасити весь ваш баланс кредитної картки щомісяця,

In a perfect world, tribal tattoos can only be a true representative of what we believe in..
У прекрасному світі племінні татуювання можуть бути лише справжнім представником того, в що ми віримо.

In a perfect world, every free agent deal would work out,
У ідеальному світі кожна угода про вільного агента буде працювати,

In a perfect world you would be paying off your entire credit card balance each month,
У ідеальному світі ви будете погасити весь ваш баланс кредитної картки щомісяця, і уникати використання кредиту

In a perfect world, every believer would read and study the Bible(2 Timothy 2:15),
У бездоганному світі кожний віруючий ретельно вивчав би Біблію(2 Тимофію 2:15)

Note: In a perfect world, all those“pre-requisites” should be learned in advance,
Примітка: В ідеальному світі, всі ці“передумови” повинні бути вивчені заздалегідь,

Even though, we do not live in a perfect world, the use of tribal tattoos has become what can tell you a story of what you truly believe.
Незважаючи на те, що ми не живемо в ідеальному світі, використання племінних татуювань стало тим, що може розповісти вам історію того, що ви дійсно вірите.

Often dubbed the new Coldplay and Keane, Kodaline currently has a repertoire of 2 albums, In a Perfect World(2013) and Coming Up for Air(2015).
Наразі на їх рахунку низка міні-альбомів і два повноформатні альбоми- In a Perfect World(2013) та Coming Up for Air(2015).

In a perfect world, if you're about to do something to someone,
В ідеальному світі, розумієте, якщо ви плануєте з кимось якось вчинити,

Wireless: CCNA Wireless affirmation addresses the issue of gifted wireless experts to guarantee that the advancement used by business is in a perfect world outlined, checked and furthermore all around bolstered.
Бездротовий зв'язок: підтвердження бездротової технології CCNA Wireless вирішує проблему обдарованих бездротових експертів, щоб гарантувати, що вдосконалення, що використовується бізнесом, відображається в ідеальному світі, який перевіряється та, крім того, все більше посилюється.

it seems the immune system would be useful to the body even in a perfect world, because without an immune system
можливо, що імунна система була б корисна для організму навіть в ідеальному світі, тому що без імунної системи

It lives in a perfect world.
Він живе в ідеальному світі.

Imagine you live in a perfect world.
Уявіть собі, що ми живемо в ідеальному світі.

In a perfect world this would work.
І в ідеальному світі це працювало б.

Everything is perfect in a perfect world.
В ідеальному світі, як ведеться, все ідеально.