IN ADVANCING - переклад на Українською

• в просуванні
• у просуванні
• у розвитку
• у просунутій
• у досягненні

Приклади вживання In advancing Англійська мовою та їх переклад на Українською

This coursework Master's Degree assists qualified social workers in advancing their counselling abilities in the field of clinical social work practice.
Це ступінь магістра Курсова допомагає кваліфікованих соціальних працівників у просуванні своїх консультативних здібностей в області клінічній практиці соціальної роботи.

Your contribution plays a big role in advancing the Gospel! Thank you for your participation!
Ваш внесок грає велику роль в просуванні Євангелія! Дякуюмо за участь!

It can be helpful as in advancing medical technology most ordinary people can't understand complicated terms
Це може бути корисно, оскільки при просуванні медичних технологій більшість простих людей не можуть зрозуміти складні терміни

The Macao Institute for Tourism Studies was awarded the Medal of Merit for Tourism in recognition of its significant contributions in advancing local tourism development.
Інститут туристичних досліджень був нагороджений медаллю за заслуги з туризму в знак визнання його значного внеску в просуванні розвитку місцевого туризму.

A leading role in the development of parliamentarian democracy and in advancing literature and science.
Великобританія історично відігравала провідну роль у розвитку парламентської демократії і в розвитку літератури та науки.

you can help others in advancing their business.
можна допомагати іншим у просуванні їхнього бізнесу.

In short, there are already tantalising hints of the power of the digital revolution in advancing finance for sustainability.
Кажучи коротко, вже є явні натяки, що приваблюють використовувати силу цифрової революції в просуванні фінансування стійкості.

it is not unpredictable in advancing its own interests.
вона не є непередбачуваною в досягненні власних інтересів.

The Chinese were deeply interested in Middlebrook's invention because of its potential application in advancing clean coal technology.
Китайці були вкрай зацікавлені винаходом Мідлбрука, зважаючи на його потенційне застосування у просуванні чистих вугільних технологій.

The United Kingdom has traditionally performed a leading position in creating parliamentary democracy and in advancing literature and science.
Великобританія історично відігравала провідну роль у розвитку парламентської демократії і в розвитку літератури та науки.

The Chinese government was deeply interested in Middlebrook's invention because of its potential application in advancing clean coal technology.
Китайці були вкрай зацікавлені винаходом Мідлбрука, зважаючи на його потенційне застосування у просуванні чистих вугільних технологій.

midsized companies can and should be encouraged by the success of some of their peers in advancing into global markets.
середні компанії можуть і повинні бути заохочені завдяки успіху деяких своїх однолітків у просуванні на світові ринки.

Secretary of State Rex Tillerson's trip to Moscow next week will be pivotal in advancing this message and managing any risk of escalation with Russia.
Поїздка держсекретаря Рекса Тіллерсона в Москву наступного тижня буде грати ключову роль у просуванні цього послання і нівелювання будь-яких ризиків ескалації з Росією.

We agreed that it is crucial to safeguard the important progress made during the President's tenure in advancing key reforms,
Ми погодилися з тим, що вкрай важливо зберегти важливий прогрес, досягнутий протягом президентства Порошенка в просуванні ключових реформ,

Over many decades, the United Nations has made significant progress in advancing gender equality including landmark agreements such as the Beijing Declaration
За багато десятиліть ООН досягла значного прогресу в просуванні ґендерної рівності, в тому числі, шляхом прийняття таких угод, як Пекінська декларація,

you can play a critical role in advancing Taiwan's objective of taking part in international organizations in a pragmatic
ви можете відігравати вирішальну роль у просуванні мети Тайваню брати участь у міжнародних організаціях у прагматичному

They will be of great help in advancing the future of mankind
Вони будуть великою допомогою в просуванні майбутнього людства

This long-awaited law is a major step forward in advancing media freedom
Цей довгоочікуваний закон є важливим кроком вперед у просуванні свободи ЗМІ

to accommodate the schedules of busy working professionals who are interested in advancing their careers.
задовольнити графіки зайнятих робочих професіоналів, які зацікавлені у просунутій кар'єрі.

Marylhurst University seeks to aid students in advancing their goals for responsible participation in a rapidly changing world by pursuing,
Marylhurst університету спрямована на допомогу студентам у досягненні їх цілей для відповідальної участі у швидко мінливому світі,