IN ALL THAT - переклад на Українською

• у всьому що
• у всьому чого

Приклади вживання In all that Англійська мовою та їх переклад на Українською

The one who at least once visited the United States immediately noted an interesting national characteristic- exceptional thoroughness in all that relates to business.
Той, хто хоча б раз побував у США, відразу ж відзначив для себе одну цікаву національну особливість- виняткову педантичність у всьому, що стосується бізнесу.

Hongbo New materials remains committed to the highest standards of quality and integrity in all that we do.
Hongbo новий матеріали чітко дотримується курсу на найвищих стандартів якості і цілісність у все, що ми робимо.

And in all that we do, we are guided by three principles- honesty,
І в усьому, що ми робимо, ми керуємося трьома принципами- чесність,

In all that the individual thinks of,
У всьому, про що думає індивід,

We believe that the Holy Spirit glorifies the Lord Jesus Christ in all that He does.
Ми вірімо, що в цьому віці Святий Дух прославляє Господа Ісуса Христа в усьому, що робить.

engage yourself and your energies in all that connects to the vision you hold of the future.
обручити себе і ваші енергії в усьому тому, що з'єднується з вашим баченням майбутнього.

And Jesus said to them,“Oh, foolish men, slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!
Тоді Ісус сказав їм:«О неро­зум­ні й повільні серцем, аби вірити в усе, що говорили пророки!

that ye may prosper in all that ye do.
мали ви поводження в усьому, що будете робити.

I feel it is important to put Christ first in all that I do and follow his example.
Я відчуваю, що це важливо ставити Христа на перше місце в усьому, що я роблю, і слідувати Його прикладу.

that you may prosper in all that you do.
мали ви поводження в усьому, що будете робити.

slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!
повільні серцем, аби вірити в усе, що говорили пророки!

Various vehicle mould components are available with us which makes it so well-versed in all that we do.
Різні компоненти автомобіля пресформи доступні з нами, що робить це так добре розбирається в усьому, що ми робимо.

My nose and toungue would have been buried in all that fur. Beautiful!
Мій ніс і шпилька були б поховані в усьому цьому хутрі. Гарний!

there is a“feeling” of deep satisfaction in all that you do.
є"почуття" глибокого задоволення в усьому, що ви робите.

the active promotion observed in all that relates to joint exercises
активне просування спостерігається у всьому, що стосується спільних навчань

Russian thought that in all that happens and blame Yeltsin
росіяни вважали, що у всьому, що відбувається винні

In a statement she said:“He was a giant in all that he achieved and he died peacefully surrounded by those he loved having lived a life which was full of wonderful creativity and endeavour.”.
Вона зазначила, що він“був гігантом у всьому, чого досягав, і помер в оточенні тих, кого любив, проживши життя, яка була сповнена дивного творчості”.

In all that I list my will is to stand for reason,
У всьому, що я перераховую, моя воля має відстоювати розум,

which emphasizes some national flavor in all that is happening.
й підкреслює певний національний колорит у всьому, що відбувається.

there will be complete agreement between them in all that is the good
тоді буде цілковита згода між ними у всьому, що служить на користь