IN ENCRYPTED FORM - переклад на Українською

• в зашифрованому вигляді
• в незашифрованому вигляді
• в закодованій формі

Приклади вживання In encrypted form Англійська мовою та їх переклад на Українською

storing your information in encrypted form behind a firewall designed to block access from outside our network.
зберігання вашої інформації у зашифрованому вигляді за брандмауером, призначеним для блокування доступу з нашої мережі.

in detail and explained why at the"> beginning of 2020 signal, the leading Ukrainian TV channels by satellite to be broadcast in encrypted form.
пояснив чому на початку 2020 року сигнал провідних українських телеканалів з супутника буде транслюватися в кодованому вигляді.

other data providing strictly limited access compulsorily transmitted in encrypted form using SSL,
передбачають строго обмежений доступ, в обов'язковому порядку передається в зашифрованому вигляді, з використанням протоколу SSL,

other data providing strictly limited access compulsorily transmitted in encrypted form using SSL, you ensure maximum privacy and security.
передбачають строго обмежений доступ, в обов'язковому порядку передаються в зашифрованому вигляді, що гарантує таємність і безпеку.

are transmitted in encrypted form, using the SSL protocol,
в обов'язковому порядку передається в зашифрованому вигляді, з використанням протоколу SSL,

compulsorily transmitted in encrypted form, using SSL,
в обов'язковому порядку передаються в зашифрованому вигляді, з використанням протоколу SSL,

compulsorily transmitted in encrypted form, using SSL,
в обов'язковому порядку передається в зашифрованому вигляді, з використанням протоколу SSL,

are transmitted in encrypted form, using the SSL protocol,
в обов'язковому порядку передаються в зашифрованому вигляді, з використанням протоколу SSL,

BIC data entered by you is transmitted to giropay GmbH(with registered office in Germany) in encrypted form for the purpose of handling the payment processing.
ви заявляєте, що погоджуєтеся на передачу введених вами даних IBAN та BIC компанії giropay GmbH, зареєстрованій у Німеччині, у зашифрованому вигляді з метою обробки платежу. giropay GmbH обробить передані дані для цієї мети.

You have configured to save your data in encrypted form using GPG. Please be aware,
Ви налаштували програму на збереження ваших даних у зашифрованій формі з використанням GPG. Будь ласка,

The data is only written in encrypted form, presently using the blowfish algorithm with your password as the key. When a wallet is opened,
на вашому жорсткому диску. Дані записуються тільки у зашифрованому вигляді, у поточній версії використано алгоритм шифрування blowfish, ключем якого буде ваш пароль. Коли торбинку відкривають,

Transfer of passwords in encrypted form.
Передачу паролів в зашифрованому вигляді.

The financial data is transmitted in encrypted form.
Фінансові дані передаються в зашифрованому вигляді.

Information is transmitted in encrypted form and stored only on dedicated server payment system.
Інформація передається в зашифрованому вигляді і зберігається лише на спеціалізованому сервері платіжної системи.

Information is transmitted in encrypted form and stored only on dedicated server payment system.
Дані передаються в зашифрованому вигляді й зберігаються лише на спеціалізованому сервері платіжного сервісу.

Keep a backup copy in a public or corporate"cloud" in encrypted form;
Зберігати резервну копію в публічній або корпоративній«хмарі» в зашифрованому вигляді;

The secret EDS keys are stored in encrypted form in the phone or tablet memory.
Таємні ключі ЕЦП зберігаються в зашифрованому вигляді в пам'яті телефону або планшету.

Logins and passwords for resume search sites integrated with PersiaHR are stored in encrypted form.
Логіни і паролі сайтів пошуку резюме, інтегрованих з PersiaHR, зберігаються в зашифрованому вигляді.

Authorization on the YouTube channel transfers the password in encrypted form through a foreign server.
Авторизація на каналі Ютуб передає пароль в зашифрованому вигляді через чужий сервер.

Your passwords are stored on our servers in encrypted form using a one-way hashing algorithm.
Ваші паролі зберігаються на наших серверах в зашифрованому вигляді з використанням алгоритму одностороннього хешування.