IN ELECTRONIC FORM - переклад на Українською

• в електронному вигляді
• в електронній формі
• в електронному форматі
• в електронному варіанті
• в електронну форму

Приклади вживання In electronic form Англійська мовою та їх переклад на Українською

The paper shall be submitted to the editorial office in electronic form in a Microsoft Word format in two files.
Стаття подається до редакції у електронному вигляді у форматі Microsoft Word у двох файлах.

The above mentioned documents may be submitted in electronic form on the basis of a preliminary agreement with the editors.
Зазначені документи можуть бути надані у електронному вигляді за попередньою домовленістю з редакцією.

Course materials in electronic form, a brief abstract of each session,
Матеріали курсу в єлектронному вигляді: стислий конспект кожного заняття,

Unfortunately, journaling and blogging in electronic form is becoming the most difficult task for teachers who do not always have sufficient competence in the field of information technology.
На жаль, ведення журналів і щоденників у електронному вигляді стає найважчою задачею для вчителів, які не завжди володіють достатньою компетентністю в області інформаційних технологій.

Full paper should be submitted to the Organising Committee only in electronic form(MSWord, Rich Text Format).
Матеріали, оформленні за відповідними вимогами, повинні бути представлені до Оргкомітету лише у електронному вигляді(MSWord, Rich Text Format) та в зазначені строки.

Do you need a certificate in electronic form, confirming the publication of the article?
Чи потрібен Вам сертифікат у електронному вигляді, що підтверджує розміщення статті?

better to replace it(Wikipedia) with the Great Russian Encyclopedia in electronic form.
її краще замінити“Великою російською енциклопедією”(“Большая российская энциклопедия”, БРЭ).

records that are not available in electronic form or only partially available in electronic form.
які не доступні в електронному вигляді або тільки частково доступна електронна форма.

It is necessary to think over several variants of the resume- for sending by mail(or delivering in person), by fax, in electronic form by E-mail.
Необхідно продумати кілька варіантів резюме- для відправлення поштою(або вручення особисто), по факсу, електронному вигляді по E-mail.

in paper or in electronic form.
інші дані у письмовому чи електронному вигляді.

Therefore, it is established by the law that when the export transaction is performed by a taxpayer the tax authorities shall receive the copy of the customs declaration in electronic form.
Таким чином, законодавством встановлено, що податкові органи при здійснені платником експортної операції отримують копію митної декларації у електронному вигляді.

According to the legislation, the enterprise has the right to apply documents in its activity in electronic form.
За законодавством підприємства мають право використовувати у власній діяльності документи в електричному вигляді.

Please tell me is it possible to buy your books in electronic form?
Підкажіть, будь ласка, чи буде можливість придбати ці книги у електронному вигляді?

All issues of the Journal“Agrarian Economics” are available in electronic form at the page“Archive”.
Всі номери журналу«Аграрна економіка» є доступні у електронній формі на сторінці«Архів номерів».

Up to £50 for records that aren't available in electronic form or only partially available in electronic form.
Максимальні витрати:* £10 для записів, які проводяться тільки в електронному вигляді* до £50 за ті записи, які не доступні в електронному вигляді або тільки частково доступна електронна форма.

This system should ensure the submission of documents for receiving all administrative services in the construction sector in electronic form 24/7.
Ця система має забезпечити представлення документів для отримання усіх адміністративних послуг у сфері будівництва в електронній формі в режимі 24/7.

including in electronic form;
в тому числі у електронній формі;

sentence in Chinese exist in electronic form, open Google translator,
пропозиція на китайській мові існують в електронному вигляді, відкрийте гугл-перекладач,

Besides, this Draft Law stipulates the possibility of submitting applications for a patent registration in electronic form and providing the possibility for any person to appeal against a patent registration within 6 months of its date of registration(post-grant opposition).
Також законопроект передбачає можливість подання заявок на реєстрацію патенту в електронній формі та надання можливості будь-якій особі оскаржити реєстрацію патенту протягом 6 місяців з моменту реєстрації(«post-grant opposition»).

We are ready to form the dossier in electronic form and we expect that such practice will be implemented in Ukraine at the state level,- the General Director of“Darnitsa” sums up.
Ми готові формувати досьє в електронному вигляді і очікуємо, коли така практика буде впроваджена в Україні на державному рівні,- резюмує генеральний директор“Дарниці”.