IN LOW-INCOME COUNTRIES - переклад на Українською

в країнах з низьким рівнем доходу
in low-income countries
in lower-income countries
у країнах з низькими доходами
in low-income countries
в країнах з низьким рівнем доходів
in low-income countries

Приклади вживання In low-income countries Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
turn more often violent in low-income countries.
частіше приймають насильницький характер в країнах із низькими доходами.
About 61% of all youth between the age of 15 and 17 are out of school in low-income countries compared to 8% in high-income countries(see table below).
Приблизно 61% всіх молодих людей у віці від 15 до 17 років не відвідують школу в країнах з низьким рівнем доходу, в порівнянні з 8% в країнах з високим рівнем доходу..
In general, primary health-care practitioners in low-income countries do not have access to the basic technologies needed to help people with diabetes properly manage their disease.
Загалом, практики первинної медико-санітарної допомоги в країнах з низьким рівнем доходу не мають доступу до основних технологій, необхідних для допомоги людям, хворим на цукровий діабет, належним управлінням захворюванням.
The number of mental health workers available to support individuals is less than 2 for every 100,000 people in low-income countries, compared to over 70 for every 100,000 in high-income countries..
Кількість працівників служб охорони психічного здоров'я варіюється в межах від двох на 100 тисяч осіб в країнах з низьким рівнем доходу, до понад 70 працівників на 100 тисяч осіб в країнах з високим рівнем доходу..
robust wholesale prices in the markets of developed countries point to ample commercial potential for exporters in low-income countries.
тверді оптові ціни на ринках розвинених країн свідчать про достатній комерційний потенціал для експортерів в країнах з низьким рівнем доходу.
mostly in low-income countries.
головним чином, в країнах з низьким рівнем доходу.
Estimates show that the amount of money required to deliver a core package of mental health care is approximately USD 2 per person per year in low-income countries and USD 3-4 in lower-middle income countries..
За оцінками, сума, необхідна для доставки основного пакету заходів з охорони психічного здоров'я складає приблизно 2 долари США на людину в рік в країнах з низьким рівнем доходу і 3-4 долари США,- в країнах з середнім рівнем доходу,.
is spent on mental health, ranging from less than 1 percent in low-income countries to 5 percent in high-income countries..
в середньому тільки 3% бюджетів охорони здоров'я витрачається на психічне здоров'я- від менш, ніж 1% в країнах з низьким рівнем доходу до 5% в країнах з високим рівнем доходу..
11.7 donations in middle-income countries and 4.6 donations in low-income countries.
7 донацій в країнах з середнім рівнем доходу і 3, 9 донацій в країнах з низьким рівнем доходу.
11.7 donations in middle-income and 3.9 donations in low-income countries.
7 донацій в країнах з середнім рівнем доходу і 3, 9 донацій в країнах з низьким рівнем доходу.
mostly in low-income countries.
головним чином, в країнах з низьким рівнем доходу.
These values lie far below estimates for the cost of scaling up a basic mental health care package of US$2 per capita per year in low-income countries and US$3- US$4 in lower-middle-income countries[24].
За оцінками, сума, необхідна для доставки основного пакету заходів з охорони психічного здоров'я складає приблизно 2 долари США на людину в рік в країнах з низьким рівнем доходу і 3-4 долари США,- в країнах з середнім рівнем доходу,.
mostly in low-income countries.
головним чином, в країнах з низьким рівнем доходу.
their health budgets on mental health, ranging from less than 1% in low-income countries to 5% in high-income countries..
3% своїх бюджетів на охорону здоров'я- від менш 1% в країнах з низьким рівнем доходу до 5% в країнах з високим рівнем доходу..
His major areas of interest include governance in low-income countries, especially the political economy of democracy,
Антонія Напрями діяльності: управління в країнах з низькими доходами, особливо в політичній економії демократії,
It goes on to state categorically that examples of cost-effective interventions to reduce the risk of NCDs which are affordable in low-income countries and could prevent millions of premature deaths every year,
Приклади економічно ефективних заходів щодо зниження ризику НІЗ, які доступні для країн з низьким рівнем доходу і можуть запобігти мільйонам передчасних смертей на рік, включають заходи по боротьбі з тютюном,
which are affordable in low-income countries and could prevent millions of premature deaths every year,
які доступні для країн з низьким рівнем доходу і можуть запобігти мільйонам передчасних смертей на рік,
His areas of activity are: governance in low-income countries, especially the political economy of democracy,
Напрями діяльності: управління в країнах з низькими доходами, особливо в політичній економії демократії,
Paul is interested in governance in low-income countries, especially the political economy of democracy,
Управління в країнах з низькими доходами, особливо в політичній економії демократії, економічне зростання в Африці,
accounting for approximately 20% of municipal budgets in low-income countries and 10% of municipal budgets in high-income countries..
приблизно 20% від муніципальних бюджетів у країнах з низьким рівнем доходу та 10% від муніципальних бюджетів у країнах з високим рівнем доходу..
Результати: 71, Час: 0.0522

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська