IN THE BLOOD VESSELS - переклад на Українською

• в кровоносних судинах

Приклади вживання In the blood vessels Англійська мовою та їх переклад на Українською

it can lead to the formation of dangerous thrombi in the blood vessels, which are the most common cause of heart attack or stroke.
це може призвести до утворення небезпечних тромбів в кровоносних судинах, які є найбільш поширеною причиною серцевого нападу або інсульту.

With these diseases there are changes in the blood vessels of the body, as a result of which the walls of veins
При цих захворюваннях відбуваються зміни в судинах організму, в результаті яких стінки вен

Because of the increase in the amount of sugar in the blood vessels can be injured,
Через збільшення кількості цукру в крові судини можуть виявитися травмованими,

eventually it accumulates in the blood vessels in the form of fatty plaques,
з часом накопичується на судинах у вигляді жирових бляшок,

and the pressure in the blood vessels of the lungs is relieved.
а тиск у кровоносних судинах легенів зменшується.

in the vessels, joints, causes hypertension, arthritis, allergies and"> other atherosclerotic changes in the blood vessels(TIRONET- website).
інші атеросклеротичні зміни у кровоносних судинах(Тіронет- сайт).

In this case, in the blood vessels the development of vascular endothelial dystrophy in the form of swelling of the cytoplasm,
На такому фоні в кровоносних судинах часто відмічали розвиток дистрофії судинного ендотелію у вигляді набряку цитоплазми,

how much oxygen was there in the lungs--or in the blood vessel leaving the lungs-- And there's this much oxygen in the blood vessels leaving the lungs. And there's this much oxygen in the blood vessel leaving the thigh.
можна сказати, що ж, скільки там було кисню у легенях- або у судинах на виході із легень, і ось ця кількість кисню у судинах покидає легені. і ось ця кількість кисню у судинах покидає стегно.

know what preventive measures will lead to the elimination of contamination in the blood vessels.
знати, які заходи профілактики призведуть до усунення забруднення в кровоносних судинах.

They send information about what's happening in the blood vessel, specifically about stretch.
Вони надсилають інформацію, про те що відбувається у кровоносних судинах, а особливо про те, що стосується їх розширення.

then your tonicity goes up because overall you're getting more ions that can stay in the blood vessel and because they can stay in the blood vessel, it can contribute to tonicity.
тоді ваш тонус збільшиться, бо все, що ви отримаєте це більше іонів, які можуть залишитися в кровоносних судинах. І оскільки вони можуть залишитися в кровоносних судинах, це буде сприяти тонусу.

Peripheral cholesterol microemboli(fragments of cholesterol in the blood vessels).
Периферійна холестеринових мікроембола(наявність фрагментів холестерину в кровоносних судинах).

It also helps reduce the risk of calcium accumulation in the blood vessels.
Він також сприяє зниженню ризику накопичення кальцію в кровоносних судинах.

The first one over here is smooth muscle cells in the blood vessels.
Перша- це клітина гладких м'язів в кровоносних судинах.

proanthocyanidins can stop micro-tumors from developing in the blood vessels.
проантоцианідіни можуть зупинити мікропухлини, що розвиваються в кровоносних судинах.

And this gas relaxes the muscles in the blood vessels which contributes to normal blood circulation.
А цей газ розслабляє м'язи в кровоносних судинах, що сприяє нормальній циркуляції крові.

in a specific location, in the blood vessels.
в особливому її місці, в кровоносних судинах.

For this reason, such treatment is fraught with the formation of thrombi in the blood vessels.
З цієї причини таке лікування може призвести до утворення тромбів в кровоносних судинах.

This blockage in the blood vessels can seriously damage organs
Ця блокада в кровоносних судинах може серйозно пошкодити органи

Some experts believe abnormalities in the blood vessels of the face may be a major contributing factor for rosacea.
Деякі експерти вважають, що порушення в кровоносних судинах на обличчі може бути одним з основних чинників виникнення розацеа.