Приклади вживання In the capital city Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
As the only law school in the capital city, our students benefit from over 350 externship/internship opportunities each semester ranging from federal
Будучи єдиною юридичною школою в столиці, наші студенти користуються понад 350 навчальних та стажування Ecuador is campaigning in the capital city of Quito for a law banning plastic, and Finland will try to convince more than
Наприклад, Еквадор просуває закон про заборону пластику в столиці Кіто, а Фінляндія заохочуватиме чверть населення країни перейти на збалансовануwho today celebrate ten years of restored monastic life of the Order of St. Basil the Great in the capital city of Kyiv.”.
які сьогодні святкують десять років відновлення чернечого життя Чину святого Василія Великого тут, у стольному граді Києві».More than half of this small country's population lives in the capital city, Paramaribo, which is located on the banks of the Suriname River,
Більше половини населення цієї маленької країни живе в столиці Парамарібо, яка розташована на берегах річки Суринам і знаходиться приблизно розташування семи кампусів університету в столиці і її околицях і полегшуючи легкий доступ,розташування семи кампусів університету в столиці і її околицях і полегшуючи легкий доступ,four houses in the capital city Harare and ten cars
чотири будинки в столиці Хараре та десять автомобілів,particularly in the capital city of Windhoek.
особливо в столиці Віндхук.Parkovi Ozera have been recognized as one of the best in the capital city.
житлові комплекси"Малахіт" і"Паркові озера" були визнані одними з кращих в столиці.including in the capital city of Ukraine, Kyiv.
Новий аеропорт, який зможе похвалитися більш 2440 смуга- це істота, покликане поліпшити погані показники безпеки існуючого аеропорту в столиці, влада заявили, оголошуючи розвитку particularly in the capital city of Windhoek.
особливо в столиці Віндхук.яскраві сцени протесту в столиці, Києві, додають картині безперечної сили».regional voices will be heard in the capital city.
голос районів та областей було чути в столиці.no matter in what part of the country he or she studies- in the capital city or in a small town.
незалежно від того In the capital city of Scotland you will find the Princes Street Gardens park, which turns into
У столиці Шотландії знайдете парк Princes Street Gardens, який перетворюється на казкову країну завдяки великому крижаного катку,In the capital city and in some Kyiv regional pharmacies, only headache pills, stomach drops, medicinal herbs,
У столиці та деяких районних аптеках Київської області можна було придбати лише пілюлі від головного болю,Information previously available only to experts, usually only in the capital city, and often only with great expenditure of time
Інформацією, яку раніше отримували тільки експерти і зазвичай тільки у столиці, часто ціною великих часових та грошових витрат,situated in the capital city, has got a bohemian sense with its combination of modern arty touches plus antiques offers very
розташований у столиці, отримала богемський почуття з його поєднання сучасних arty штрихи, а також Антикваріат пропонує дуже смачна їжа,There is a big difference between being gay in the capital city and being gay in a small industrial town like the one I come from, Zaporizhia.
Існує велика різниця між тим, що таке бути геєм у столиці, 
