Приклади вживання In the construction sector Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
over the last year, wages in the construction sector increased by 28.6%.
This system should ensure the submission of documents for receiving all administrative services in the construction sector in electronic form 24/7.
Ця система має забезпечити представлення документів для отримання усіх адміністративних послуг у сфері будівництва в електронній формі в режимі 24/7.job creation in the construction sector.
створення робочих місць у сфері будівництва.Virtual and Augmented RealityVirtual and Augmented Reality are causing major transformations in the construction sector.
Віртуальна і розширена реальність(VR і AR) вносять величезні зміни в будівельний сектор.There will be reduced the list of documents submitted for receiving administrative services in the construction sector and there will be introduced the electronic interaction on the basis of the“single window” principle.
Скоротять перелік документів, що подаються для отримання адміністративних послуг в сфері будівництва і введуть електронну взаємодію за принципом«єдиного вікна».За його словами, значне зростання показав сектор будівництва- він зріс на 5,7%,Development in the construction sector was the strongest,
Розвиток у будівельному секторі був найсильнішим,Mln of capital investments were invested in the construction sector and made up 1.9% of the total investment of the region.
У сектор будівництва вклали$35 млн капітальних інвестицій області та склало 1,9% загальних інвестицій області.Подальше спільне проведення двох головних подій будівельної сфери стане новим кроком на шляху розвитку цих індустрій в Україні.Кризові явища в сфері будівництва привели до того, що на початок 2009 року була припинена реалізація 80% проектів.We also know where to find, how to attract and how to help a client to make a“to buy” decision in the construction sector.
Також знаємо, де знайти, як привабити і як допомогти купити клієнту в будівничій сфері.especially solar thermal installations along with PV generation, which also support the development of each other in the construction sector.
особливо сонячних термальних установок разом з PV-генерацією, які у будівельному секторі також підтримують розвиток один одного.Israel is ready to issue up to 20,000 work visas for Ukrainian citizens for temporary employment in the construction sector.
Ізраїль готовий видати українським будівельникам до 20 тисяч робочих віз Держава Ізраїль готова видати до 20 тисяч робочих віз громадянам України для тимчасового працевлаштування в сфері будівництва.Israel is ready to issue up to 20,000 work visas for Ukrainian citizens for temporary employment in the construction sector.
Держава Ізраїль готова видати до 20 тисяч робочих віз громадянам України для тимчасового працевлаштування в сфері будівництва.Компанія здійснює повний спектр діяльності щодо реалізації інвестиційних проектів у будівельному секторі.student has the necessary cultural and professional background to be able to work in the construction sector.
Компанія здійснює повний спектр діяльності щодо реалізації інвестиційних проектів у будівельному секторі. Спеціалізація- елітна нерухомість.Ukraine has enormous untapped energy-saving potential in the construction sector- especially in the housing
Україна має величезний невикористаний потенціал з енергозбереження у секторі будівництва- особливо в Уряд Хорватії вирішив збільшити квоту для іноземних працівників As part of the urban development cadastre there will be created a Unified State Electronic System in the Construction Sector.
У складі містобудівного кадастру створять Єдину державну електронну систему в сфері будівництва.
