IN THE CROWD - переклад на Українською

[in ðə kraʊd]
[in ðə kraʊd]
в натовпі
into the crowd
у натовпі
in the crowd
в масовці
in the crowd
as an extra in a crowd scene
в толпе
in the crowd
в юрби людей
in the crowd
з народу
of the people
of the crowd
of the multitude
of the nation
в натовп
into the crowd
з юрби
у залі
in the hall
in the room
in the audience
in the chamber
in the gym
in the auditorium
in the courtroom
in the lounge
in the crowd
in the foyer
у цьому натовпі

Приклади вживання In the crowd Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
hear from any spot in the crowd.
бачать із кожного куточка залу.
You won't let their child get lost in the crowd.
Ви не будете переживати, що діти загубляться в натовпі людей.
And this dress will certainly stand out in the crowd.
Цей набір, безумовно, буде виділятися з натовпу.
I miss the way he looked for me in the crowd.
Я зауважив, як він поглядом серед натовпу шукав мене.
Faces in the Crowd.
Faces in Обличчя натовпі.
He's got a contagious disease,'' someone in the crowd replied.
У нього якесь інфекційне захворювання,- відповіли з натовпу.
That way you stand out in the crowd.
Таким чином ви виділяєтеся з натовпу.
He turned away from his smoldering house and lost himself in the crowd that had gathered.
Він був викритий в святотатстві і втік від натовпу, що зібрався.
He did not miss the opportunity to participate in the crowd at the Odessa Film Studio.
Він не упускав можливості взяти участь у масовці на Одеській кіностудії.
I was just a voice in the crowd.
Це- всього лише голос із натовпу.
Your child won't get lost in the crowd.
Ви не будете переживати, що діти загубляться в натовпі людей.
We love it!" shouted someone in the crowd.
Ми його любимо!»- крикнув хтось із натовпу.
Funny Barnet song for the little man in the crowd.
Смішні Барнет пісня для маленька людина натовп, у.
We love you!” someone in the crowd shouted.
Ми його любимо!»- крикнув хтось із натовпу.
I love you," someone in the crowd shouted out.
I love you”,- викрикнув хтось з натовпу.
Someone in the crowd said.
Сказав хтось із натовпу.
Who doesn't want to look smart and beautiful in the crowd?
Кому не хочеться елегантно і розкішно виглядати на публіці?
What happens when you lose yourself in the crowd?
Як ти вчиниш, якщо загубишся в натовпі людей?
I didn't want to stand out in the crowd anymore.
Я не хотіла більше виділятися з натовпу.
There will be no more anonymity in the crowd.
У Тернополі більше не буде анонімних міліціонерів?
Результати: 320, Час: 0.08

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська