IN THE MONTH - переклад на Українською

• в місяць
• в місяці

Приклади вживання In the month Англійська мовою та їх переклад на Українською

What the prayers seek to serve five times a day fasting in the month of Ramadhan(ninth month of the lunar year) does once a year.
Те, чого шукають щоденні п'ять молитов, дає пост, дотримуваний раз на рік в місяці Рамадан(дев'ятий місяць Місячного календаря).

price Revenue from sales in the month(rub.).
ціна Виручка від реалізації в місяць(руб.).

And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month..
І були зібрані до царя Соломона всі ізраїльтяни в свято в місяці етанім, він місяць сьомий.

2000 training orb fragments if you login each day in the month.
фрагменти золотої кулі 2000 та навчальні кулі 2000, якщо ви щодня входите в місяць.

In another dictum goes:«Whoever fasted for one day in the month of Muharram, is rewarded as the 30 fasts.».
Інший вислів говорить:«Тому, хто тримав піст один день в місяці мухаррам, відплачується як за 30 пістів».

price Revenue from sales in the month.
ціна Виручка від реалізації в місяць.

However, this event can be dated to the summer of AD 30, in the month equivalent to our modern June.
Однак ця подія не може бути датована літом 30 р. Н. е., в місяці, еквівалентному нашому сучасному червню.

the fee is applied only after you have invested or earned your first £175($280 equivalent) in the month.
як ви інвестували або заробили свої перші £ 175(еквівалент$ 280) в місяць.

were particularly high in the month Mozart died.
була надзвичайно високою в місяць, коли помер композитор.

price Revenue from sales in the month.
ціна Виручка від реалізації в місяць.

go on long hikes in the month.
відправитися в похід довжиною в місяць.

price Revenue from sales in the month(rub.).
ціна Виручка від реалізації в місяць(руб.).

physical fasts in the month of Ramadan has extremely positive influence on their souls.
тілесного посту в місяць Рамадан надзвичайно позитивно впливає на їх душі.

Total passenger car sales tumbled almost 18 percent to 2.02 million units in the month, according to data this week from the China Association of Automobile Manufacturers.
Загальні продажі легкових автомобілів впали майже на 18 відсотків до 2, 02 мільйона одиниць в місяць, згідно з даними Китайської асоціації автовиробників.

Maissa and her 16-year-old brother had been arbitrarily detained by police earlier in the month for filming a protester threatening to set himself on fire in front of a police station.
Раніше того місяця Майсу та її 16-річного брата свавільно утримувала поліція за те, що вони знімали протестувальника, який погрожував підпалити себе перед поліцейським відділком.

With a minimum insurance rate of only 0.1% in the month, Alfa-Security allows you to recover lost funds in the following insured events.
При мінімальному страховому тарифі всього 0,1% на місяць, Alfa-Security дозволяє відшкодовувати загублені кошти в таких страхових випадках.

In 1987, in the month our eldest son Gerard was born,
У 1987, у тому ж місяці, коли народився наш старший син Жерар,

The exchange rate will be the average exchange rate in the month of the congress.
Валютним курсом буде вважатися середній валютний курс за місяць, в якому відбувся відповідний конгрес.

Thus, it is- in the month- five to six days on which the woman is fertile.
Таким чином, це- у місяці- п'ять-шість днів, на яких жінка є родючою.

In the month of May, city residents
У місяці травні жителі міста