IN THE PREVIOUS MONTH - переклад на Українською

• в попередньому місяці
• за минулий місяць
• за останній місяць

Приклади вживання In the previous month Англійська мовою та їх переклад на Українською

The next one I will buy for BTC which I made in the previous month.
Наступний, який я куплю для BTC, який я зробив у попередньому місяці.

At the Novogorny station, levels were 440 times higher than in the previous month.
На«Новогорній» метеостанції рівень був у 440 разів вищим, ніж минулого місяця.

Budget subsidies received in August farmers that 61.8 million more than in the previous month.
Бюджетної дотації отримали в серпні аграрії, що на 61, 8 млн більше, ніж у попередньому місяці.

you incurred a negative balance in the previous month.
ви понесли негативний баланс у попередньому місяці.

older had used alcohol in the previous month(51% of the population).
старше вживали алкоголь протягом останнього місяця(51% населення).

The current account deficit in July rose to USD 0.6 billion(from USD 0.4 billion in the previous month) amid a widening foreign trade deficit.
Дефіцит поточного рахунку в липні виріс до 0, 6 млрд дол.(з 0, 4 млрд дол. у попередньому місяці) на тлі розширення дефіциту зовнішньої торгівлі.

Ukrainian producers exported 34,3 thousand tonnes of sugar- 16% less than in the previous month.
українські виробники поставили на зовнішні ринки 30, 2 тис. т цукру, що на 12% менше ніж попереднього місяця.

Girls Day, and those born in the previous month received congratulations.
привітання приймають ті, у кого день народження був у місяці минулому.

Usage of the package without commission for cashless payments at the trade- service network in the previous month for a minimum amount of 5 000 UAH.
Користування пакетом без комісії за умови безготівкового розрахунку у торгівельно-сервісній мережі у попередній місяць на суму мінімум 5 000 грн.

that is four percent more than in the previous month.
на чотири відсотки більше ніж у попередньому місяці.

So in June continued slowdown of consumer inflation- increase in the consumer price index was 0.4% compared to 2.2% in the previous month.
Так у червні продовжилося уповільнення споживчої інфляції- приріст індексу споживчих цін становив 0.4% порівняно з 2,2% у попередньому місяці.

importers purchased 1.8 times more citrus products on the foreign market than in the previous month.
тільки в березні імпортери закупили на зовнішньому ринку в 1, 8 рази більше цитрусових, ніж у попередньому місяці.

is easier than in the previous month.
легше, ніж у попередній місяць.

Inflation decelerated significantly(down to 7.5% y/y from 8.8% y/y in the previous month) as it approached the NBU target corridor.
Інфляція відчутно сповільнилася(до 7, 5% р/р з 8, 8% р/р у попередньому місяці), наблизившись до цільового коридору НБУ.

In August, the decline in industry deepened to -1.7% yoy(from -0.2% yoy in the previous month).
У серпні падіння у промисловості заглибилося до-1, 7% р/р(з-0, 2% р/р у попередньому місяці).

If you did not take other hormonal contraceptives in the previous month, then you should start taking Yasmin on the first day of the cycle or on the first day of the month..
Якщо ви в попередньому місяці не брали інших гормональних засобів контрацепції, то прийом Ярини слід починати в перший день циклу або в перший день місячних.

Based on current data, one in three motorists admit that in the previous month they drove at least once when they were so tired that they had trouble keeping their eyes open.
Кожен третій водій зізнався, що за минулий місяць у нього був хоча б один епізод, коли йому доводилося їхати за кермом настільки втомленим, що ледве виходило тримати очі відкритими.

retail growth accelerated to +11% y/y from +8.6% in the previous month.
до11% рік до року з+8, 6% в попередньому місяці.

which is 4.3% more than in the previous month.
на 4,3% більше, ніж в попередньому місяці.

the percentage of 14- to 16-year-olds who reported being drunk in the previous month was 42 percent and by 2016, it was just 5 percent.
віковій групі від 14 до 16 років зізналися, що були п'яні в попередньому місяці, а за 2016 рік таких знайшлося аж 5%.