IN THE PERSONAL ACCOUNT - переклад на Українською

• в особистому кабінеті
• на особовому рахунку
• в особистому
• в персональному кабінеті

Приклади вживання In the personal account Англійська мовою та їх переклад на Українською

PIN code to access the online reservation confirmation in the personal account Booking.
ПІН-кодом для доступу до онлайн функції підтвердження бронювання у особистому кабінеті Booking.

access to which is provided to Users who have registered and authorized in the Personal Account, which contains User's personal information,
доступ до якого надається Користувачам, що пройшли Реєстрацію та авторизацію в Особистому кабінеті, в якому міститься особиста інформація Користувача,

go to the page“My mailings” in the Personal account.
зайти на сторінку«Мої розсилки» в Особистому кабінеті.

The Licensor reserves the right to amend the terms of this License Terms about which he may notify the End User by e-mail specified by the End User in the Personal Account or by posting such information on the Licensor's website,
Ліцензіар залишає за собою право вносити зміни в умови Правил, про що може повідомити Користувача по електронній пошті, зазначеної Користувачем в Особистому кабінеті або шляхом розміщення такої інформації на сайті Ліцензіара, за 30 днів

inform the End User by e-mail indicated in the Personal Account, not less than two(2)
інформувати про це Користувача по електронній пошті, вказаній їм в Особистому Кабінеті, не менше

Registration in the Personal Account the User.
Реєстрації в Особистому кабінеті Користувач.

Registration in the Personal Account.
Реєстрації в Особистому кабінеті.

Registration in the Personal Account.
Реєстрації в Особистому.

The balance replenishment in the personal account;
Поповнення балансу в особистому кабінеті.

The account balance can be checked in the personal account.
Залишок коштів на рахунку можна перевірити в особистому кабінеті.

Form of payment in the personal account of the user.
Форма оплати в особистому кабінеті користувача.

The account balance can be checked in the personal account.
Бонусний рахунок можна перевірити в Особистому кабінеті.

Next, in the personal account of the iViport service.
Далі, в особистому Кабінеті сервісу iViport.

Use the"Change details" button in the Personal Account section.
Скористайтеся кнопкою"Змінити реквізити" в розділі Особистий кабінет.

Form of return available in the personal account of the buyer.
Форма повернення доступна в особистому кабінеті покупця.

Registration in the personal account of the price-aggregator or the marketplace.
Реєстрація в особистому кабінеті прайс-агрегатора або маркетплейса.

The whole trip info is always available in the personal account.
Інформація про ваші подорожі завжди під рукою в«особистому кабінеті».

After that, your balance will be replenished in the Personal Account.
Після цього Ваш баланс поповниться в Особистому кабінеті.

Sorting(change of the arrangement) of video cameras in the personal account.
Сортування(зміна розташування) відеокамер в особистому кабінеті.

This configuration is performed in the personal account in the"Widget settings" section.
Таке налаштування здійснюється в Особистому кабінеті у розділі"Налаштування віджету".