IN THE ROOM WHERE - переклад на Українською

• в кімнаті де
• в приміщенні де

Приклади вживання In the room where Англійська мовою та їх переклад на Українською

After buying a wooden baseboard during the day is better to hold in the room where it is planned to install it.
Після покупки дерев'яний плінтус протягом доби краще потримати в кімнаті, де планується його встановлення.

then simply maintains the appropriate temperature in the room where it is installed.
потім просто підтримує соответствующею температуру в приміщенні, де він встановлений.

Having caught cold, the hapless hunter drinks a couple of bottles of brandy and falls asleep in the room where the mother lit a fireplace.
Простудившись, невдалий мисливець випиває пару пляшок бренді і засинає в кімнаті, де мати розпалила камін.

cooling to 18 degrees of temperature in the room where the patient is located.
охолодженням до 18 градусів температури в приміщенні, де знаходиться пацієнт.

The only drawback- the formation of white deposits on the furniture in the room where the humidifier is working.
Єдиний недолік- утворення білого нальоту на меблях в кімнаті, де працює зволожувач.

However, we recommend that you consider that all air conditioners have the ability to dry the air in the room where they are used.
Однак ми рекомендуємо вам врахувати, що всі кондиціонери мають властивість сушити повітря в приміщенні, де вони застосовуються.

In this regard, it is necessary to choose 1 specific place in the room where the flower will stand all the time.
У зв'язку з цим їй необхідно вибрати певне місце в кімнаті, де квітка буде стояти весь час.

artificial lighting and ventilation in the room where are the jobs,
також вентиляція в приміщенні, де розташовуються робочі місця,

A good baby sleep also depends on the temperature in the room where he sleeps.
Хороший сон дитини також залежить і від температури в кімнаті, де він спить.

not to allow temperature differences in the room where they live.
не допускати перепаду температур в приміщенні, де вони мешкають.

Another important factor in confronting infectious diseases is the correct microclimate in the room where the child lives.
Ще одним важливим фактором протистояння інфекційних захворювань є правильний мікроклімат в приміщенні, де живе дитина.

allowing you to remotely see everything that happens in the room where this device is installed.
дозволяє в дистанційному режимі бачити все, що відбувається в приміщенні, де цей девайс встановлений.

All this explains the special importance of maintaining a constant comfortable temperature in the room where the newborn is.
Все це пояснює особливу важливість підтримки постійної комфортної температури в приміщенні, де знаходиться новонароджений.

Do not put a large double bed in the room where you plan not only to spend the night, but also to work.
Не варто ставити велике двоспальне ліжко в приміщення, де ви плануєте не тільки ночувати, а й працювати.

Empress Irene had her own rebellious son blinded in the room where she had given birth to him.
Імператриця Ірина осліпила власного бунтівного сина в тій кімнаті, де вона народила його.

Searching for food, they will not remain only in the room where they settled but will start crawling throughout the apartment.
Шукати їжу вони будуть не тільки в тій кімнаті, де оселилися, а й по всій квартирі.

For example, the amount of time the dog spent in the room where the sample was gathered was not known, which could have affected the results.
Наприклад, не було встановлено кількість часу, який собака провела в кімнаті, звідки і брався зразок, а це, безсумнівно, могло вплинути на результати.

In the room where he works on a laptop
У кімнаті, де він працює на ноутбуці

In the room where the plastering of the walls is planned,
У приміщенні, де планується штукатурка стін,

In the room where the work is carried out,
У приміщенні, де проводяться роботи,