in programsin the programmesin applicationsin the softwarein appsin igoin the agendasin scripts
в ПЗ
in the software
в software
in the software
в ПО
in the software
в програмне забезпечення
in the software
в програмних
in softwarein program
в програмі
in the programin the programmein-appin the applicationin the softwarein excelin the app
в м'якій
in softin the software
Приклади вживання
In the software
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
known vulnerabilities in the software.
відомих вразливостей в ПЗ.
But you get even more softwarein the Software Center if you enable the Canonical Partner repositories.
Але ви отримаєте ще більше програмне забезпечення в Software Center, якщо ви дозволите сховища Canonical Partner.
In the software package LIRA 10.10, the calculation of general stability of variable cross section elements,
В програмному комплексі ЛІРА 10. 10 реалізовано розрахунок загальної стійкості елементів змінного перерізу,
a problem in the software- the device tries to scan all files on the hard disk in search of formats supported for playback.
проблема в програмному забезпеченні- пристрій намагається просканувати всі файли на жорсткому диску в пошуку підтримуваних для відтворення форматів.
In the software package LIRA 10.10, the calculation of steel elements of variable cross section in accordance with the regulations of SNiP, SP, DBN has been implemented.
В програмному комплексі ЛІРА 10. 10 реалізовано розрахунок сталевих елементів змінного перерізу згідно норм СНиП, СП, ДБН.
Except as expressly provided for in this section, this Agreement does not grant You any rights in the software and all rights are reserved by The Core Hosting.
За винятком випадків, явно зазначених у цьому розділі, ця Угода не надає вам жодних прав в програмному забезпеченні, і всі права зарезервовані Regery.
an average of one user account for 12 vulnerabilities in the software.
в середньому на одного користувача припадає 12 вразливостей в ПО.
I followed the steps in the software and so I stick with Sardu. Pt SRDU stick….
Я пішов за кроками в м'якій, і тому я палицю з SARDU. Pt….
their preview will be displayed in the software interface.
їх попередній перегляд буде відображатися в програмному інтерфейсі.
this Agreement does not grant You any rights in the software and all rights are reserved by Zonat.
явно зазначених у цьому розділі, ця Угода не надає вам жодних прав в програмному забезпеченні, і всі права зарезервовані Regery.
In Russia, the market began to work for the sale of“gaps” in the software.
У Росії почала працювати біржа з продажу“проломів” в ПО.
I followed the steps in the software so I incatsa and stick with Sardu. Pt SRDU stick….
Я пішов за кроками в м'якій, так що я incatsa і дотримуватися SARDU. pt….
Last week the company outlined four ethereum protocol changes that would restore access to the $275 million in ether frozen last month due to a vulnerability in the software.
Минулого тижня компанія виклала чотири зміни протоколу ethereum, які відновили б доступ до$ 275 мільйонів в ether, заморожених в минулому місяці через уразливість в програмному забезпеченні.
in the exact moment in the software environment Max/ Msp/ Jitter.
безпосередньо для певного моменту в програмному середовищі Max/ Msp/ Jitter.
required in the software engineering profession, is also emphasised.
потрібно в програмне забезпечення інженерної професії, також підкреслюється.
this Agreement does not grant You any rights in the software and all rights are reserved by Select.
явно зазначених у цьому розділі, ця Угода не надає вам жодних прав в програмному забезпеченні, і всі права зарезервовані Regery.
You will become a slaughtered proficient with an abnormal state of ability to take a shot at this intense stage in the software business.
Ви станете забитим майстром з ненормальним станом здатності робити постріл на цьому інтенсивному етапі в програмному бізнесі.
promotional materials placed in the Software Products and/
рекламні матеріали, що розміщуються в Програмних продуктах і/
A set of tools integrated in the software allow effectively solving practically any case of logical data loss,
Набір додаткових інструментів, вбудованих в програмне забезпечення, дозволяє ефективно подолати практично будь-яку проблему логічної втрати даних,
The term of the license key is not affected by when you activate it in the software, since it is established in the key itself at the time it is created.
На термін дії не впливає те, коли він активується в програмі на ПК, так як термін дії закладений в сам ключ при його створенні.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文