IN THE SUBURBAN AREA - переклад на Українською

• на дачній ділянці
• на заміській ділянці
• в приміській зоні

Приклади вживання In the suburban area Англійська мовою та їх переклад на Українською

the average cost of private houses in Kiev decreased by 30.2%, in the suburban area- by 27.6%.
середня вартість приватних будинків у Києві знизилася на 30,2%, в приміській зоні- на 27,6%.

Very often in the suburban area is a small kitchen garden with a garden house of economy class,
Дуже часто на дачній ділянці знаходиться невеличкий городик з садовим будиночком економ класу

especially if it is outside the city, in the suburban area, and besides- it isn't supplied to the electricity,
він знаходиться за містом, на дачній ділянці, і до того ж- не підведений до електрозабезпечення, оскільки розрахований тільки для зберігання інвентарю

it was known during the Middle Ages as Civitas Teroso(The City of Terroso). it was built at the summit of Cividade Hill, in the suburban area of Terroso, less than 5 km from the coast,
воно було відоме ще в середні віки як Civitas Teroso(Місто Терросо). Городище побудоване на вершині пагорба Цивідаде, в приміському районі Террошу, менше 5 км від узбережжя,

in the city or in the suburban area, if you desire to have some rest from the hustle and bustle of the city after all those tours.
в місті, або у приміській зоні, якщо буде бажання після усіх прогулянок відпочити від міського гамору.

About an hour of parking in the suburban areas is about$ 1.
Приблизно годину паркування на заміських ділянках становить близько 1$.

use of the wells in the suburban areas due to a number of advantages that have these functional design.
використання колодязів на заміських ділянках пояснюється цілою низкою переваг, якими володіють ці функціональні конструкції.

often grown in the suburban areas of the roots.
часто вирощуваних на дачних ділянках коренеплодів.

Such a shrub plant unpretentious in the care and is found in the suburban areas or in the forest.
Таке чагарникова рослина невибаглива в догляді і зустрічається на дачних ділянках або в лісі.

April 4, 1937 the Presidium of the CEC of USSR issued a decree on the establishment of administrative districts in the suburban areas and town centers.
Квітня 1937 р. Президія ЦВК УРСР видала постанову про створення адміністративних районів на території приміських зон міських Рад обласних центрів.

which was the main"targets" of government measures regulating the market- condominiums in the suburban areas- decreased by 25% compared to September.
який був головною«мішенню» державних заходів регулювання ринку- кондомініуми в приміських районах,- знизилися на 25% щодо вересня.

become popular in the suburban areas possessions.
стати популярною на територіях заміських володінь.

The advantage of groundcover plants in the suburban area.
Перевага ґрунтопокривних рослин на дачній ділянці.

Garden pruner- an indispensable tool in the suburban area.
Секатор садовий- незамінний інструмент на дачній ділянці.

What should be the drainage system in the suburban area?
Якою має бути дренажна система на дачній ділянці?

Several unique examples of garden house in the suburban area.
Кілька унікальних фото прикладів садового будиночка на дачній ділянці.

This structure is found in the suburban area often, because.
Така будова зустрічається на дачній ділянці найчастіше, т.

We understand how to get rid of snakes in the suburban area.
Розбираємося, як позбутися від змій на дачній ділянці.

They do not have wires, so they can be placed anywhere in the suburban area.
Не мають проводів, тому можуть ставитися в будь-якому місці дачної ділянки.

It is therefore very important to determine where in the suburban area capacity will be available.
Тому дуже важливо визначити, в якому місці дачної ділянки ємність буде розміщена.