IN THE TONE - переклад на Українською

• в тон
• тональності
• в тоні
• в тонусі
• у тональному

Приклади вживання In the tone Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this case, there is a decrease in the tone of the intestinal walls
У цьому випадку відзначається зниження тонусу стінок кишечника

This leads to an increase in the tone of the blood vessels,
При цьому відбувається підвищення тонусу кровоносних судин,

The Chinese do not always fall in the tone and beautiful combination of elements of clothing,
Китайці не завжди втрапляють у тон і гарне поєднання елементів одягу, у них свій власний,

Also, in neurological disorders, an increase in the tone of parasympathetic nerves is observed,
Також при неврологічних розладах нерідко спостерігається підвищення тонусу парасимпатичних нервів,

allergy or an increase in the tone of the myometrium occur immediately after the drug is discontinued.
алергія або підвищення тонусу міометрія проходять негайно після відміни препарату.

is a hormone that provokes an increase in the tone of the uterus.
являється гормоном, що провокує підвищення тонусу матки.

there is a risk of an increase in the tone of the sympathetic nervous system.
ризик появи підвищення тонусу симпатичної нервової системи.

Those of us in government should lead by example, in the tone we set and the ideas we champion.
Ті з нас, хто працює в уряді, повинні показувати особистий приклад: і тоном, що ми задаємо, і ідеями, що ми відстоюємо.

they can be in the tone of some decor element(kitchen furniture facades,
вони можуть бути в тон якогось елементу декору(фасадів кухонних меблів,

If the bags are sewn from the fabric in the tone of upholstered furniture
Якщо мішечки зшити з тканини в тон м'яких меблів або штор,

there is a certain change in the tone of Russian media's publications- namely,
відмічається певна зміна тональності публікацій російських ЗМІ,

Diversify the room can be bright elements in the tone of the walls- furniture,
Урізноманітнити кімнату можна яскравими елементами в тон стін- меблями,

you must dial the specified 3-digit number in the tone mode(with mobile working,
необхідно набрати наведений додатковий 3-х значний номер у тональному режимі(з мобільних працює,

changes in the tone of voice, its hoarseness,
зміни тональності голосу, його осиплості

Since the embroidery is made in the tone of the fabric, the dress can easily be worn not only as an attire with authentic embroidery,
Так як вишивка виконана в тон тканини, сукню з легкістю можна надягати не тільки як одяг з автентичною вишивкою, а й в якості коктейльної

not only in the tone of the shoe, but also contrasting combinations.
надівши шкарпетки, причому не тільки в тон взуття, а й контрастного поєднання.

a classic in the tone of the hair simply emphasize the natural beauty
а класика в тон волосся просто підкреслить природну красу

enter your code in the tone mode, and then the action the subscriber does not differ from the usual.
ввести свій код в тональному режимі, а далі за дію абонента нічим не відрізняються від звичних.

asked in the tone of the assured sceptic who knows for certain that there is no answer:'What is truth?'.
що його задають тоном переконаного скептика, який напевно знає, що відповіді на нього немає-«Що таке істина?».

In addition to changes in the tone of the show, Noah has also implemented stylistic changes to the show,
Окрім того, що змінився тон програми, Ноа також вніс стилістичні зміни: в оформлення студії, нову графіку,