IN THE UTERUS - переклад на Українською

• в матці
• в порожнині матки
• в матку

Приклади вживання In the uterus Англійська мовою та їх переклад на Українською

Just keep in mind that this method of abortion is a risk that the particles remain the embryo in the uterus.
Тільки врахуйте, що при цьому методі переривання вагітності є ризик, що частинки ембріона залишаться в порожнині матки.

reduces the risk of infection in the uterus.
знижує ризик потрапляння інфекції в матку.

It is this study that makes it possible to determine whether the embryo has remained in the uterus, which often provokes an increase in the level of hCG.
Саме це дослідження дає можливість визначити той факт, чи не залишилося в порожнині матки ділянок зародка, що часто провокує зростання рівня ХГЧ.

which takes up to 72 hours of implantation(engraftment) in the uterus.
у якій йде до 72 годин на імплантацію(приживлення) в порожнині матки.

At this stage, no pathological changes in the uterus and its neck are yet occurring.
На даній стадії ніяких патологічних змін матки і її шийки ще не відбувається.

This method is chosen with an increase in the uterus, fibroids, local adhesions, cancer.
Даний метод вибирають при збільшенні матки, фіброзних пухлинах, локальних спайках, раку.

If you were diagnosed with a"bend in the uterus," the best pose for you would be when the man is behind.
Якщо у вас був діагноз«загин матки», то кращої позою для вас буде, коли чоловік ззаду.

There are 2 types of incisions in the uterus, which the surgeon makes in the process of this manipulation.
Розрізняють 2 види розрізів на матці, які здійснює хірург в процесі даної маніпуляції.

The tight closure of the sphincter is also hampered by an increase in the uterus and an increase in intra-abdominal pressure(about 25 weeks).
Щільному закриттю сфінктера перешкоджає також збільшення матки і підвищення внутрішньочеревного тиску(приблизно до 25 тижня).

Pigmentation and production of the final cuticle occurs during the last stages in the uterus, just prior to oviposition,
Пігментація й утворення кутикули відбувається на останніх стадіях у матці, безпосередньо перед знесенням яйця,

The cause of inflammation in the uterus and ovaries can also be the development of microbes in them, recorded during gynecological examination,
Причиною виникнення запальних процесів у матці і яєчниках може стати також розвиток у них мікробів,

does not necessarily match the direction of the incision made in the uterus.
не обов'язково буде співпадати з напрямком наступного розрізу, зробленого на матці.

Infection usually occurs during labor, but infection of the fetus is possible in the uterus when the placenta is ruptured.
Зазвичай зараження відбувається під час пологів, однак інфікування плоду можливе у матці при розриві плаценти.

because the increase in the uterus at this period is insignificant.
так як збільшення матки на цьому терміні незначне.

it will take another five to ten days at most to contract in the uterus.
знадобиться ще не більше п'яти-десяти днів для ущільнення матки.

the decrease in the uterus becomes very noticeable.
зниження матки стає дуже помітно.

when the fetus is in the uterus, it's full of fluid.
коли вона знаходиться у матці, ця матка заповнена рідиною.

Thus, independent of the values as pathology proliferation in the uterus has not,
Таким чином, самостійного значення як патології проліферація в матці не має, це не хвороба

Former freedom of movement in the uterus at the 30th week of pregnancy has not,
Колишньої свободи рухів в порожнині матки на 30 тижні вагітності вже немає,

Since there is almost no space left in the uterus, the mother may think that the child begins to move more intensively,
Оскільки місця в матці майже не залишилося, матері може здаватися, що дитина стала рухатися інтенсивніше; насправді ж,