IN YOUR MAILBOX - переклад на Українською

• у вашій поштовій скриньці
• на вашу поштову скриньку
• у свою поштову скриньку

Приклади вживання In your mailbox Англійська мовою та їх переклад на Українською

This video shows you how to use the search window to search for items in your mailbox.
Це відео описує, як скористатися вікном пошуку, щоб знайти елементи в поштовій скриньці.

your messages are saved in your mailbox on the server.
повідомлення зберігаються в поштовій скриньці на сервері.

Outlook Web App lets you search for any item in your mailbox or your address lists.
Outlook Web App дає змогу шукати будь-які елементи в поштовій скриньці або у списках адрес.

please check your spam or junk folder in your mailbox.
перевір теки Спам або Кошик своєї поштової скриньки.

Depending on the configuration of your computer, you will find the reply in your mailbox; you might have to connect to your ISP and fetch your new mail first though.
Залежно від налаштувань вашогокомп' ютера, ви маєте знайти відповідь у вашій поштовій скриньці. Вам доведеться з' єднатися з сервером вашого постачальника послуг інтернету і отримати вашу нову пошту.

rather than leaving them in your mailbox when you go to work in the morning,
не залишайте їх у своїй поштовій скриньці, коли ви йдете на роботу вранці,

not only are you fighting junk mail in your mailbox, but you have also got exorbitant amounts of spam in your email inbox.
в епоху інтернету, ви не тільки боретеся з небажаною поштою в своїй поштовій скриньці, але ще й отримуєте непомірну кількість спаму в електронній пошті.

Immediately after that, you could see in your mailboxes a bunch of emails on the subject of messages"Changes in privacy policy".
Одразу ж після цього ви могли бачити в ваших поштових скриньках купу листів з темами повідомлення«Зміни в політиці приватності».

updates directly in your mailbox?
важливі новини прямо в свій месенджер?

Received Mail in your personal mailbox?
Отриману пошту в ваш особистий поштову скриньку?

Please check your mailbox in a couple of minutes.
Перевірте свою поштову скриньку за кілька хвилин.

received from any specific mailbox in your organisation.
отриманих із певної поштової скриньки в організації.

Clear the contents of a mobile device that is using Exchange ActiveSync to connect to a mailbox in your organisation.
Очищення вмісту мобільного пристрою, який використовує протокол безпроводової синхронізації Exchange ActiveSync для підключення до поштової скриньки в організації.

To enable mailbox auditing for all user mailboxes in your organisation, run the following commands.
Щоб увімкнути журналювання аудиту поштових скриньок для всіх поштових скриньок в організації, виконайте такі команди.

other information stored in your electronic mailbox, the administration of the e-mail asks you to create a secret password that restricts access to the service.
іншої інформації, що зберігається на вашому електронній поштовій скриньці, адміністрація електронної пошти просить вас створити таємний пароль, що обмежує доступ до сервісу.

Get updates in your mailbox.
Отримайте оновлення у свою поштову скриньку.

Get the weekly newsletter of UCU events and news in your mailbox.
Отримуй тижневий дайждест подій та новин УКУ у свою поштову скриньку.

No new messages in your mailbox.
Немає нових повідомлень у Вашій поштовій скриньці.

Have you looked in your mailbox?
Ви заглядали у свою поштову скриньку?

No messages in your mailbox.
Немає повідомлень у Вашій поштовій скриньці.