IN YOUR SYSTEM - переклад на Українською

Usually, androgenic steroids and all other artificial hormones will take 2- 3 weeks to clear in your system.

Як правило, андрогенні стероїди та всі інші штучні гормони займуть 2- 3 тижнів, щоб очистити вашу систему.

they can remain in your system, up to 25 hours.

ця їжа може прослужити в вашій системі до 25 годин.

that meal could last in your system for up to 25 hours.

ця їжа може прослужити в вашій системі до 25 годин.

In this case, you need to purchase a PCI-Board for commutation of the hard disk in your system unit.

У такому випадку необхідно придбати PCI-плату для коммутирования жорсткого диска в ваш системний блок.

if you have too much of it in your system, it can have some rather nasty side effects.

його у вас занадто багато у вашій системі, у вас можуть бути досить неприємні побічні ефекти.

wait until the program finds all the users in your system.

дочекайтесь закінчення пошуку всіх користувачів вашої системи.

it reduces the effect of PDE5 in your system fairly quickly,

він зменшує ефект PDE5 у вашій системі досить швидко,

If support for it has been included in your system,& kspread;

Якщо у вашій системі наявна відповідна підтримка,& kspread; здатен також вставляти

K3b did not find an optical writing device in your system. Thus,

Програма K3b не знайшла у вашій системі пристрій оптичного запису. Тому ви не зможете записувати КД

Remember that there are many others in your system that are not visible

Пам'ятайте, що є багато інших у вашій системі, які не видимі і спокійно працюють,

plugins configured in your system. Many of the choices will not work.

налаштовані у вашій системі. Деякі з варіантів вибору не працюватимуть.

toxics… causing it to build up in your system and causing your body to expel these product wastes

токсичних речовин викликає його, щоб створити у вашій системі і викликаючи ваше тіло вигнати цих продуктів відходів

WEB Please be advised the aforementioned configuration may be deleted if you delete all of the cookies placed in your system.

solutions за наступним посиланням: WEB Зверніть увагу: видалити вказану вище конфігурацію можна тільки якщо видалити всі файли cookie, розміщені у вашій системі.

while the calories that you intake at night remain in your system and turn to fat.

ввечері калорії сидять у вашій системі і перетворюються в жир.

so if you do not have enough water in your system you can actually slow down weight loss,

Ви не маєте достатню кількість води у вашій системі, Ви насправді може сповільнити втрату ваги,

we will analyze each of the colors so you can check specifically what is happening in your system, and choose the pertinent color to correct the situation.

аналізувати кожен колір окремо, завдяки чому Ви зможете перевірити, що саме відбувається у вашому організмі, і обрати відповідні кольори для поліпшення ситуації.

it can cause problems with the circulation of blood in your system, which is why you may often feel dizzy

це може викликати проблеми з циркуляцією крові в вашій системі, тому ви можете часто відчувати запаморочення

using SQL metadata to build very specific stored procedures for every table in your system.

мові програмування(навіть на T-SQL), який використовує метадані SQL, для побудови кожної конкретної процедури, що зберігається для кожної таблиці вашої системи.

You probably already have a version of the& kdesvn-build; script installed in your system. However, if you do not,

Ймовірно, у вашій системі вже встановлено версію скрипту& kdesvn- build;.

Output& MIDI; Connection. This list shows the available& MIDI; connections detected in your system, as reported by the native& MIDI; subsystem of your operating system.

Вихідне з' єднання& MIDI;. У цьому списку буде наведено всі можливі у вашій системі з' єднанняMIDI;, про які було повідомлено вбудованою підсистемою& MIDI;