Приклади вживання Independent international Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
L'Oréal has joined the"World Business Council for Sustainable Development," an independent international association of over 150 companies from all major industries.
L'Oreal входить до складу Всесвітньої ради підприємців зі сталого розвитку- незалежної міжнародної асоціації, що об'єднує понад 150 компаній з усіх великих галузей промисловості.The winners were chosen by an independent international jury out of nearly 400 individuals
Фіналісти та переможці були відібрані незалежним міжнародним журі з пулу сотень винахідниківAn independent international panel called Saakashvili regime responsible for the outbreak of conflict in the South Caucasus.
Незалежна міжнародна комісія назвала режим Саакашвілі відповідальним за розв'язування конфлікту на Південному Кавказі.Today, the Human Rights Council in Geneva adopted a resolution deciding to dispatch an independent international fact-finding mission.
Сьогодні в Женеві Рада ООН з прав людини схвалила резолюцію про направлення незалежної міжнародної місії з встановлення фактів.InformNapalm community is a well-known and fully independent international volunteer project that has been active for more than 5 years.
InformNapalm- це відомий та повністю незалежний міжнародний волонтерський проект, який працює вже більше 5 років.Intergal City has already been highly praised by an independent international jury and won the European Property Awards 2018.
Intergal City вже був високо оцінений незалежним міжнародним журі і став переможцем конкурсу European Property Awards 2018.In addition, at the closing ceremony, the independent international news service Current Time also gave a special award to one of the festival competition participants.
Також під час церемонії закриття незалежна міжнародна служба новин Current Time відзначила спеціальною нагородою одного з учасників конкурсу фестивалю.supported the creation of an independent International Federation to govern this sport.
підтримати створення незалежної міжнародної федерації з управління цим видом спорту.The CICC is fighting for a fair and independent International Criminal Court
CICC бореться за чесний та незалежний Міжнародний Кримінальний Суд та за правосуддя для жертв геноциду,Independent international investigators will be guaranteed safe access to the crash site to begin a full investigation of the incident.
Незалежним міжнародним експертам гарантують безпечний доступ до місця аварії лайнера, щоб розпочати повне розслідування інциденту.This independent international organization unites 52 similar organizations from 46 countries of the world and aims to share information,
Ця незалежна міжнародна структура об'єднує 52 аналогічні організації з 46 країн світу, створена з метою обміну інформацією,The IEEE 802.11 is the first standard for WLAN products from an independent international organization developing the most of standards for wired networks.
Стандарт IEEE 802. 11 був першим стандартом для продуктів WLAN від незалежної міжнародної організації, що розробляє більшість стандартів для провідних мереж.He said independent international investigators had been guaranteed safe access to the crash site to begin a full investigation of the incident.
Він також зазначив, що незалежним міжнародним слідчим буде гарантований безпечний доступ до місця аварії, щоб почати повне розслідування інциденту.The company has successfully passed an independent international certification audit,
Компанія успішно пройшла незалежний міжнародний сертифікаційний аудит,Only specialists who have met the independent international research criteria have been shortlisted for the best lawyers of Who's Who Legal.
Тільки фахівці, які відповідають незалежним міжнародним критеріям дослідження, потрапили у список найкращих юристів Who's Who Legal.and unprecedentedly, the independent international audit was announced.
безпрецедентно, оголошено незалежний міжнародний аудит.Already in early July, a group of independent international experts will begin a national survey on the housing sector of the country.
Вже на початку липня групою з незалежним міжнародним експертам буде розпочато національний огляд по житловому сектору країни.The owner must have independent international legal personality, and must be subject and administered by international law.
Суб'єкт повинен володіти незалежним міжнародним статусом і бути підпорядкований безпосередньо Zero Corruption Conference, an independent international forum for finding anti-corruption solutions, will be held in Kyiv.
Головна Новини У Києві відбудеться Zero Corruption Conference- незалежний міжнародний форум з пошуку антикорупційних рішень.Its futuristic architecture was highly appreciated by an independent international jury among more than 100 international competitors' projects.
Футуристична архітектура була високо оцінена незалежним міжнародним журі серед більше ніж 100 світових проектів конкурентів.
