Приклади вживання First independent Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Solidarity was the first independent labor movement in a Soviet bloc country.
Солідарність» була першою незалежною профспілкою в країнах комуністичного блоку.The first independent investigation.
Перше незалежне розслідування.Solidarity became the first independent trade union in the communist bloc.
Солідарність» була першою незалежною профспілкою в країнах комуністичного блоку.The first independent CL-class appeared in March 1999.
Перший самостійний CL-клас з'явився березні 1999 року.Creation of first independent trade union in Poland(Solidarnosc).
В створення в країні першої незалежної профспілки«Солідарність».The center is Britain's first independent research platform for the landmark Chinese initiative.
Центр є першою незалежною платформою у Великобританії з дослідження китайської ініціативи.Kozlov made his first independent journey as the head of the Mongol-Tibetan expedition.
Козлов здійснив свою першу самостійну подорож у якості начальника Монголо-Тибетської експедиції.These were the first independent representatives in the Finnish Parliament.
Це були перші незалежні представники у парламенті Фінляндії.Abrex launched its first independent scale model in 2004.
Свою першу самостійну масштабну модель Abrex випустила в 2004 році.In such cases, deliberate weight loss isFor them the first independent step.
У таких випадках усвідомлене зниження ваги є для них самих першим самостійним кроком.And in September 1912, the 25-year-old Lieutenant made the first independent flight.
А вже у вересні 1912 року 25-річний Нестеров здійснив свій перший самостійний виліт.Time for our first independent decision.
Настає час для свого першого самостійного рішення.The Pilot studio became the first independent film studio in the post-Soviet Russia.
Студія"Пілот" стала першою незалежною кіностудією в пострадянській Росії.The first independent lombard was open in 1888 in Vologda.
Перший же самостійний ломбард був відкритий в 1888 році у Вологді.The first independent international zone that spans three countries.
For the first independent work she received the Golden Mask Award.
За першу ж самостійну роботу отримала премію«Золота маска».Christopher Dresser is considered among the first independent industrial designers.
Крістофер Dresser вважається одним з перших незалежних промислових дизайнерів.Oreanda-News agency is one of the first independent news agencies of the contemporary Russia.
Агентство новин ИМА-прес- одне з перших незалежних інформаційних агентств Росії.On January 1, 1962, Western Samoa became the first independent small-island country in the Pacific.
Січня 1962 Західне Самоа стало першим незалежною державою в Океанії.Rudolf Brun, first independent mayor of the town,
Рудольф Брун, перший незалежний мер міста,
