INDUSTRIAL OUTPUT - переклад на Українською

• промислового виробництва
• промислової продукції
• промвиробництва
• промислове виробництво

Приклади вживання Industrial output Англійська мовою та їх переклад на Українською

creation of physical designs and an industrial output have tendencies to orientation on end results.
створенні фізичних конструкцій та промислової продукції мають тенденції до орієнтування на кінцеві результати.

According to the Ministry of regional development of Ukraine in Dnipropetrovsk region has the largest industrial output, foreign investment and income.
За даними Міністерства регіонального розвитку України, Дніпропетровська область має найбільший об'єм промислового виробництва, іноземних інвестицій і доходів.

Here and there, industrial output fell 60- 70%
Промислове виробництво там подекуди впало на 60- 70%

Relying on the new products and technology developed from the graphene, the industrial output value of Liugong Lubricants Company is expected to increase by 20%.
Ґрунтуючись на нових продуктах і технологіях, розроблених з Графен, вартість промислової продукції LiuGong Lubricants Company, ймовірно, збільшиться на 20%.

Japan's occupation of Manchuria in 1931, industrial output recovered by 1936.
японська окупація Маньчжурії у 1931, обсяг промислового виробництва відновився до 1936 року.

The short term outlook is relatively weak with data so far this year showing falling imports and anaemic industrial output.
Короткострокова перспектива відносно слабка: дані за цей рік показують падіння імпорту і анемічне промислове виробництво.

Russia's economy is contracting, its currency is losing value vis-à-vis the dollar and the euro, and its industrial output is showing signs of decline.
Російська економіка зменшується, її валюта втрачає цінність по відношенню до долара і євро, а промислове виробництво демонструє ознаки занепаду.

The industrial output of the socialist countries in 1971 was about 70 percent of the industrial production of the advanced capitalist countries.
Промислова продукція соціалістичних країн в тому ж році склала приблизно 70% промисловій продукції економічно розвинених капіталістичних країн.

Heavy industry produces more than 50 percent of the city's gross industrial output; in 1949 the figure was only 14 percent.
Важка індустрія виробляє понад 50% валової продукції промисловості міста(проти 14% в 1949).

Overall industrial output has grown at an average rate of more than 10 percent per year,
Обсяг промислового виробництва зростав у середньому більш ніж на 10% щорічно протягом останніх двох десятків років,

Against the backdrop of the fact that Ukraine industrial output fell21% increase in Vinnytsia region provides over 14%.
На фоні того, що в Україні обсяги промислового виробництва скоротилися на 21%, Вінницька область забезпечує приріст понад 14%.

In February 2019, industrial output in the US inched up 0.1% compared to the previous month.
Обсяг промислового виробництва в США в лютому 2019 року збільшився на 0,1% в порівнянні з попереднім місяцем.

social benefits and increase industrial output of Belarus.
розмір соціальних допомог та збільшити обсяг промислового виробництва Білорусії.

In 1991, GDP declined by a further 15 percent and industrial output decreased by 21 percent.
У 1991 році ВВП скоротився ще на 15 відсотків, а обсяг промислового виробництва знизився на 21 відсоток.

the Great Depression from 1931 to 1935, industrial output recovered to their earlier peak by 1936.
японська окупація Маньчжурії у 1931, обсяг промислового виробництва відновився до 1936 року.

Less capital is available for investment, and finally the industrial output per capita begins to fall.
Менші обсяги капіталу залишаються для інвестування, і зрештою починає знижуватися випуск промислової продукції на одну особу.

the Great Depression from 1931 to 1935, industrial output recovered to their earlier peak by 1936.
японська окупація Маньчжурії у 1931, обсяг промислового виробництва відновився до 1936 року.

Xinhua summed it up, saying:“Local Chinese governments have turned industrial output figures into number games.”.
Сіньхуа» дійшло такого висновку:«Китайська місцева влада перетворила дані про промислове виробництво на ігри із цифрами».

Gains are likely to be capped after a week of data releases including a surprise drop in industrial output growth in China to a more than 17-year low,
Прибуток, ймовірно, буде обмежена після публікації даних за тиждень, включаючи несподіване падіння зростання промислового виробництва в Китаї до мінімуму за 17 років, поряд з падінням експорту,

In the context of the model, since land is finite, and industrial output required to produce fertilizer
В контексті моделі, оскільки земля є обмеженим ресурсом і кількість промислової продукції, необхідної для виробництва добрив