Приклади вживання Industrial center Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which is now the industrial center of the country, and in 1299
It is cultural and industrial center, rich on historical monuments,
the second largest city, an industrial center.
друге за величиною місто, індустріальний центр країни.Located in 10 kilometers from the small industrial center Tchiatura church attracted the attention not only by location,
Розташована в 10 кілометрах від невеликого промислового центру Чиатура церква привертає увагу не тільки самим місцем розташування,The city with more than 500 000 inhabitants is an industrial center and currently the most significant intersection of the Donbas due to its access to the Sea of Azov.
На даний час місто з населенням в п'ятсот тисяч чоловік є промисловим центром, і, завдяки виходу до Азовського моря, найважливішим транспортним вузлом Донбасу.An important industrial center located in the Pearl River Delta,
Важливий промисловий центр, розташований в Дельті Перлової річки,According to Scott's idea the Kelpies were supposed to symbolize both power of Falkirk as an industrial center and its rural past amidst rich nature….
За задумом Скотта, Келпі повинні символізувати одночасно і міць Фолкерк як промислового центру, так і його селянське минуле, серед багатої природи….Ukraine was a major industrial center for the Soviet war machine,
Україна була великим промисловим центром радянської військової машини,As a critical industrial center of Italy, Milan was the target of continuous carpet bombing during World War II.
Будучи важливим індустріальним центром Італії, Мілан був метою килимових бомбардувань під час Другої світової війни.our local converting center is situated in the industrial center of Manaus, very close to almost 600 companies.
Південної Америки, наш локальний It is the commercial, banking, and industrial center of the country and the official capital,
Це комерційний, банківський і промисловий центр країни і офіційна столиця,Zaporozhye is an important industrial center, home to a hydroelectric power plant,
Запоріжжя є важливим промисловим центром, саме тут розташовані: Гідроелектростанція ДніпроГЕС,A classic example of a major political organization of defence and industrial center was the defence of Moscow.
Класичним прикладом організації ППО великого політичного і промислового центру була ППО Москви.Ekaterinburg already by the beginning of the so-called dashing nineties was by no means only the leading industrial center of the Ural region.
Єкатеринбург вже до початку так званих лихих дев'яностих був аж ніяк не тільки провідним індустріальним центром Уральського регіону.Bank accounts with money, because they pay very well in this large industrial center.
свої банківські рахунки грошима, адже платять в цьому великому промисловому центрі дуже непогано.Valencia- Formerly an industrial center, Valencia has been restored to former glory over the last 20 years,
Валенсія- Колишній промисловий центр, Валенсія була відновлена до колишньої слави за останні 20 роки, що робить його обов'язковимToday, Sofia is the largest industrial center of Bulgaria, an advantage is given to the development of heavy industry.
Сьогодні Софія є найбільшим промисловим центром в Болгарії, перевага віддається розвитку важкої промисловості.Therefore, the analysis will focus on the example of Lviv, which became an important informational and industrial center during the second half of the twentieth century.
Саме тому аналіз буде зосереджено на прикладі Львова, який у другій половині ХХ століття став важливим інформаційним та індустріальним центром.He found himself at a distance of 45 kilometers from Pilsen, a large industrial center.
Притулок він знайшов собі в 45 кілометрах від Пльзень- великого промислового центру.At the beginning of the XX-th centuryLugansk has confirmed itself as a large industrial center, as a city with Its own multinational traditions
На початку XX століття Луганськ затвердив себе як великий промисловий центр, як місто із своїми багатонаціональними традиціями
