Приклади вживання Промисловим центром Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
До 1890 року, здавалося б непримітне місто Коростишів, став дуже відомим промисловим центром з видобутку та обробки лабрадориту,
By 1890, the seemingly inconspicuous city of Korostyshev had become a very famous industrial center for the extraction and processing of labradorite,це місто є великим промисловим центром і транспортним вузлом.
this city is a major industrial center and transport hub.Моновіц або Освенцім III був великим промисловим центром з виробництва бензину з вугілля.
Auschwitz III, was a huge industrial center where gasoline was produced from coal.Починаючи з середини 1960-х років, Павлодар значно виріс, став великим промисловим центром з тракторним, алюмінієвим, хімічним заводами.
Since the mid-1960s, Pavlodar city has grown considerably to become a major industrial center, with tractor, aluminum, and chemical plants.транспортним і промисловим центром України, з численними музеями,
transport and industrial center of Ukraine, with numerous museums,Місто стає промисловим центром завдяки сильному потоку річок Клінтон
The city became an industrial center with bundant water power from the Clinton RiverМісто стає промисловим центром завдяки сильному потоку річок Клінтон
The city became an industrial center with abundant water power from the Clinton Riverзараз саме Сєвєродонецьк є найбільшим містом агломерації за чисельністю населення та головним її промисловим центром.
because now Severodonetsk is the largest city of the agglomeration by population and the main industrial core.культурним і промисловим центром.
cultural and industrial center.до складу Російської імперії, ставши найбільшим військовим і промисловим центром північного Причорномор'я.
growing into the biggest military and industrial center on the northern Black Sea coast.місто стало промисловим центром завдяки своєму розміщенню на березі озера
and became a manufacturing center owing to its location on the lake shore,воно стало життєво важливим промисловим центром Радянської України
відбувається на території Детройта, який є не тільки великим промисловим центром, але вважається одним з найбільш корумпованих міст Сполучених Штатів.
which is not only a major industrial center, but is considered one of the most corrupt cities in the United States.місто стало промисловим центром завдяки своєму розміщенню на березі озера
the city became a manufacturing center given its location on the lake shore,Міст мав з'єднати промисловий Брозлі з шахтарським містечком Мадлі і промисловим центром Коулбрукдейл, де Дарбі виплавляли чавун з місцевої залізної руди і коксу.
A bridge was needed to connect the був промисловим центром протягом XIX століття,
it was a thriving industrial center during the 19th century,місто було заплановано стати величезним транспортним і промисловим центром для східної частини Канади з міжнародним аеропортом Мірабель в його центрі. .
the city was planned to become a vast transportation and industrial hub for Eastern Canada with Montréal-Mirabel International Airport at its centre.є російськомовним промисловим центром України, і багато місцевих жителів по обидві сторони лінії фронту з глибокою недовірою ставляться до прозахідної політики нового українського уряду.
forms Ukraine's Russian-speaking industrial heartland and many local residents on both sides of the front line are deeply distrustful of the new Ukrainian government's Western-leaning policies.місто стало промисловим центром завдяки своєму розміщенню на березі озера
and became a manufacturing center owing to its location on the lakeshore,був промисловим центром протягом XIX століття,
it was a thriving industrial center during the 19th century,
