Приклади вживання Infinite love Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
righteousness, and infinite love.
правосуддя і Його нескінченної любові.The mystery of the Christian family can be fully understood only in the light of the Father's infinite love revealed in Christ,
Бо таїну християнської родини можна повністю зрозуміти лише в світлі безмежної любові Отця, яка об'явилася в Христіі, який повністю віддав себе намThe“Christian family can be fully understood only in the light of the Father's infinite love revealed in Christ,
Бо таїну християнської родини можна повністю зрозуміти лише в світлі безмежної любові Отця, яка об'явилася в Христіі,and excludes no one from His infinite love.
не виключаючи жодної зі своєї безмежної любові».who knows each one of his sheep and excludes no one from his infinite love.”.
який знає кожну зі своїх овець, не виключаючи жодної зі своєї безмежної любові».sacramentally unites the spouses with the infinite love that Christ has for each one of them,
таємно об'єднує подружжя з нескінченною любов'ю, яку Христос має для кожного з них,by uncovering ourselves before Him in order to feel His infinite love, we will be able to transfigure
відкривши себе перед Ним для того, щоб відчути Його безмежну любов, ми зможемо перемінитись і зцілити усі раниrevealed the Triune God as infinite love.
Своїм Воскресінням явив Бога Трійцю як нескінченну любов.in poor health- I wish all of you the joy of life that is grounded in the truth of God's infinite love for us.
здоровим і немічним- кожному з вас бажаю радості життя, поставленій на правді про Божу безмежну любов до нас.Even if we were not definitely informed, what would be more reasonable than to surmise that the same infinite love which provided for the temporary welfare of Israel,loved as to redeem while yet sinners?">
Навіть якби в нас не було достатньої інформації, то що може бути розумнішим, ніж припущення, що та сама безмежна любов, яка забезпечила тимчасовий добробут Ізраїлю,“народу твердошийому”,be more reasonable than to surmise that the same infinite love which provided for the temporary welfare of Israel,
то що може бути розумнішим, ніж припущення, що та сама безмежна любов, яка забезпечила тимчасовий добробут Ізраїлю,“народу твердошийому”,she looked with infinite loving eyes.
дивилася безмежним закоханим поглядом.He loves us with infinite Love.
Він нас любить безмежною любов'ю.So does the Father's infinite love.
God's infinite love and mercy?
Безкрайньої любові та милості Божої?The infinite love of God Rom.
Безкорислива любов Троїстого Бога Рим.In fact, He loves you, with an infinite love.
We all deserve eternal punishment for our sins, but God's infinite love and grace has allowed us a way out.
Ми заслуговуємо на вічне покарання за свої гріхи, але безмежна Божа любов і милосердя дають нам можливість уникнути такої долі.thanksgiving should be the portion of all true Christians for the unspeakable gift of God's great, infinite love!
вдячність повинні наповняти всіх правдивих християн за невимовний дар великої та необмежної Божої любові!The Son of God came to Earth to warm our cold hearts with His infinite love, give us hope,
Син Божий прийшов на Землю, щоб зігріти наші холодні серця Своєю безмежною любов'ю, дати нам надію,
