INVENTORIES - переклад на Українською

• запаси
• кадастрів
• інвентаризації
• описів
• інвентарю
• запасів
• запасами
• кадастрами
• інвентаризацію
• описи

Приклади вживання Inventories Англійська мовою та їх переклад на Українською

Information about the carrying amounts held in different classifications of inventories and the extent of the changes in these assets is useful to financial statement users.
Інформація про балансову вартість різних видів утримуваних запасів та про ступінь змін у цих активах є важливою для користувачів фінансової звітності.

The latest slide was mostly driven by sluggish global import demand for palm oil and large inventories held by the commodity's major exporting countries.
Останнє зниження переважно зумовлювалося незначним світовим попитом на імпорт пальмової олії та великими запасами, якими володіють основні країни-експортери.

Inventories, these are things that they have maybe in the warehouse that they can sell
Запаси, це ті речі, які вони мають можливо на складі, які вони можуть продати

In the long-term perspective, we have to pay attention to the provision of information interaction with other inventories and information systems,
У довгостроковій перспективі варто звернути увагу на забезпечення інформаційної взаємодії з іншими кадастрами та інформаційними системами,

More accurate data on wetland extent and wetland inventories is needed to help countries identify priority sites for restoration.
Більш точні дані про обсяг водно-болотних угідь та інвентаризацію водно-болотних угідь необхідні, щоб допомогти країнам визначити пріоритетні місця для відновлення.

if the risks of the loss of commodities(inventories) have been properly insured.
ризики втрати товарів(запасів) було належним чином застраховано.

buoyed by forecasts of record production and ample inventories.
це спричинено прогнозами рекордного урожаю та великими запасами.

Supply reduction, weak demand, high crude oil inventories will continue to restrain price,
Скорочення пропозиції, слабкий попит, високі запаси сирої нафти будуть продовжувати стримувати ціни,

Inventories are compiled according to the types of animals separately for farms,
Описи складаються за видами тварин окремо у фермах,

to make inventories of existing solutions that should be applied more often.
про відновлювані джерела енергії, щоб скласти інвентаризацію існуючих рішень і які слід застосовувати частіше.

India and Pakistan are expanding their military fissile material production capabilities on a scale that may lead to significant increases in the size of their nuclear weapon inventories over the next decade.
Індія та Пакистан розширюють можливості виробництва, що може призвести до значного збільшення обсягу їхніх запасів ядерної зброї протягом наступного десятиліття.

state land inventories is established by the Cabinet of Ministers of Ukraine.
державним земельним кадастрами встановлюється Кабінетом Міністрів України.

on the back of forecasts of record production and ample inventories.
це спричинено прогнозами рекордного урожаю та великими запасами.

the United States and Canadian Swine Inventories are combined together.
канадські власті проводять об'єднану інвентаризацію свинопоголів'я в обох країнах.

monitoring inventories and handling other applications.
моніторингу запасів і обробки інших програм.

milk where suppliers exchange or swap inventories in various locations to fulfill demand on a timely basis in a particular location.
молоко, коли постачальники обмінюються запасами в різних регіонах для вчасного задоволення попиту в певній місцевості.

The latest slide was mostly driven by sluggish global import demand for palm oil and large inventories held by the commodity's major exporting countries.
Останнє зниження переважно зумовлювалося незначним світовим попитом на імпорт пальмового масла та великих запасів, якими володіють основні країни-експортери товарів.

if the risks of the loss of commodities(inventories) have been properly insured.
ризики втрати товарів(запасів) були належно застраховані.

India and Pakistan are expanding their military fissile material production capabilities on a scale that may lead to significant increases in the size of their nuclear weapons inventories over the next decade.
Індія та Пакистан розширюють можливості виробництва, що може призвести до значного збільшення обсягу їхніх запасів ядерної зброї протягом наступного десятиліття.

current assets, inventories and costs formation, methods of determining of assets value;
формування запасів і витрат, методи визначення вартості активів;