IS A CORE - переклад на Українською

• є основним
• є ключовим
• є головною
• є основною
• є ядро
• є фундаментальною

Приклади вживання Is a core Англійська мовою та їх переклад на Українською

While private property is a core democratic principle,
Приватна власність є ключовим принципом демократії,

Ukraine is a core Russian interest
Україна є основним інтересом Росії,

Project management is a core component of our solution
Управління проектами є ключовим компонентом додатку,

Nuclear waste management is a core issue for sustainable development
Поводження з ядерними відходами є ключовим питанням для сталого розвитку

The balance of power theory is a core tenet of both classical
Теорія балансу сили є основним принципом як класичної,

I would argue that social spending is a core component of the social contract needed to fulfill the missions of our respective institutions.
Я б сказала, що соціальні витрати є ключовим компонентом соціального контракту, необхідного для виконання завдань нашими відповідними установами».

Nuclear deterrence is a core component of the Alliance's wider deterrence
Ядерне стримування є основним компонентом сил і засобів стримування

The study of streams and waterways in general is known as surface hydrology and is a core part of environmental geography.
Вивченням струмків і водних шляхів займається поверхнева гідрологія і є основним елементом екологічної географії.

Industrial work experience is a core part of the programme allowing industrial input into these programmes in which vocational
Досвід роботи в промисловості є основною частиною програми, що дозволяє промисловим внескам у ці програми,

Technology is a core component to most businesses today
Технологія є ключовим компонентом для більшості компаній сьогодення

market for banks and financial conglomerates is a core component of the European policy in the area of financial services.
фінансових конгломератів країн-учасниць ЄС є основним компонентом європейської політики в галузі фінансових послуг.

healthy working environment for all of our people is a core element of our Workplace Rights Policy
здорового робочого середовища для всіх наших працівників‒ є ключовим елементом політики компанії

Science of Brief Therapy is a core curricular text in psychiatry training programs.
Наука Короткої Терапії» є основним навчальним посібником у програмах навчання з психіатрії.

This ability to install post-combustion technologies to existing power plants is a core advantage given the average power plant lifecycle of 40 years or longer.
Така можливість впровадження технологій уловлювання після спалювання на існуючих електростанціях є основною перевагою, враховуючи, що строк експлуатації звичайної електростанції становить 40 років чи більше.

The mergers and acquisitions(M&A) adisory is a core activity of Rada Capital.
Організація угод злиття та поглинання(M&A) є ключовим напрямком діяльності компанії Rada Capital.

Data sharing among scientists is a core value of the scientific endeavor,
Обмін даними між вченими є основною цінністю наукової діяльності,

Mindfulness as a source of both clinician self-care and treatment interventions is a core component of the curriculum.
Уважність як джерело обох втручань клініцист самообслуговування і лікування є основним компонентом навчальної програми.

Information management is a core function of control in most firms,
Керування інформацією є основною функцією керуючих у більшості фірм,

Free, independent and pluralistic media based on freedom of information and expression is a core element of any functioning democracy.
Вільні, незалежні та плюралістичні засоби масової інформації, засновані на свободі інформації та слова, є основним елементом будь-якої демократичної держави.

all of us at Facebook because inclusivity is a core value for our company.
тому що інклюзивність є основною цінністю для нашої компанії”.